Meanings

  1. to beget, father, procreate

  2. to testify, bear witness, declare

  3. intransitiveshow

    Die Palastmauern zeugen von der einstigen Größe des Herrscherhauses.

Examples

GermanEnglish
Marias Buch über den Igel zeugt von ihrer Liebe zu diesen Tieren.Mary's book on hedgehogs testifies to her love for these animals.
Ein weißer Bart zeugt nicht für Weisheit.A beard does not make a philosopher.
7 more examples
Er zeugte mit drei verschiedenen Frauen sieben Kinder.He fathered seven children by three different women.
Er zeugte sieben Kinder.He fathered seven children.
Es zeugt von schlechten Manieren, mit vollem Mund zu sprechen.It's bad manners to speak with your mouth full.
Er zeugte Kinder mit drei verschiedenen Frauen, die ihn alle verließen.He fathered children to three different women who all left him.
Haben Sie Söhne und Töchter gezeugt?Did you father sons and daughters?
Böse Gedanken zeugen böse Taten.Bad thoughts lead to bad deeds.
Zeugen können lügen.Witnesses can lie.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich zeuge · du zeugst · er/sie/es zeugt

wir zeugen · ihr zeugt · sie/Sie zeugen

Präteritum

ich zeugte · du zeugtest · er/sie/es zeugte

wir zeugten · ihr zeugtet · sie/Sie zeugten

Perfekt

ich habe gezeugt · du hast gezeugt · er/sie/es hat gezeugt

wir haben gezeugt · ihr habt gezeugt · sie/Sie haben gezeugt

Plusquamperfekt

ich hatte gezeugt · du hattest gezeugt · er/sie/es hatte gezeugt

wir hatten gezeugt · ihr hattet gezeugt · sie/Sie hatten gezeugt

Futur I

ich werde zeugen · du wirst zeugen · er/sie/es wird zeugen

wir werden zeugen · ihr werdet zeugen · sie/Sie werden zeugen

Futur II

ich werde gezeugt haben · du wirst gezeugt haben · er/sie/es wird gezeugt haben

wir werden gezeugt haben · ihr werdet gezeugt haben · sie/Sie werden gezeugt haben