WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto smash (into pieces), to shatter, to pound

  2. transitivesmash (up), wreck; split; break up

    Die Grabräuber zertrümmerten jede Statuette, jede Vase und jede Säule in der archäologischen Grabungsstätte.

Examples

GermanEnglish
Die vordere Windschutzscheibe wurde in Stücke zertrümmert.The front windscreen was smashed to pieces.
Tom zertrümmerte sein Sparschwein mit einem Hammer.Tom smashed his piggy bank with a hammer.
6 more examples
Und ein Augenblick zertrümmerte, was wir in Jahren bauten.And in a moment we smashed up what it had taken us years to build.
Das Erdbeben zertrümmerte alles.The earthquake smashed everything.
Dem Manne war von hinten mit einem Schürhaken der Schädel zertrümmert worden.The man's skull had been shattered by a blow from a poker delivered from behind.
Tom hob die Brechstange in der Absicht, seinem Angreifer den Schädel zu zertrümmern.Tom raised the crowbar intending to smash his attacker's head.
Ich habe überlegt, ob ich seine Gitarre zertrümmern sollte, aber ich habe es gelassen.I thought about smashing his guitar, but I didn't do it.
Ich bin so wütend, ich möchte schreien und alles zertrümmern.I'm so mad I want to scream and break everything!

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich zertrümmre / zertrümmere / zertrümmer · du zertrümmerst · er/sie/es zertrümmert

wir zertrümmern · ihr zertrümmert · sie/Sie zertrümmern

Präteritum

ich zertrümmerte · du zertrümmertest · er/sie/es zertrümmerte

wir zertrümmerten · ihr zertrümmertet · sie/Sie zertrümmerten

Perfekt

ich habe zertrümmert · du hast zertrümmert · er/sie/es hat zertrümmert

wir haben zertrümmert · ihr habt zertrümmert · sie/Sie haben zertrümmert

Plusquamperfekt

ich hatte zertrümmert · du hattest zertrümmert · er/sie/es hatte zertrümmert

wir hatten zertrümmert · ihr hattet zertrümmert · sie/Sie hatten zertrümmert

Futur I

ich werde zertrümmern · du wirst zertrümmern · er/sie/es wird zertrümmern

wir werden zertrümmern · ihr werdet zertrümmern · sie/Sie werden zertrümmern

Futur II

ich werde zertrümmert haben · du wirst zertrümmert haben · er/sie/es wird zertrümmert haben

wir werden zertrümmert haben · ihr werdet zertrümmert haben · sie/Sie werden zertrümmert haben