WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto draw, to sketch

  2. transitivedraw; chart; design; draught; draft; mark; pencil; plot; portray; sketch

    Er zeichnete mit Kohle ein Porträt von mir.

  3. transitive · im übertragenen Sinne · in literarischen Darbietungen und Textenbespeak; betoken; characterise; characterize; denote; depict; describe; distinguish; paint; plot; portray; represent

    Er zeichnet ein düsteres Bild von der Zukunft.

  4. transitivemark; brand; earmark; flag; hallmark; label; stamp; stud; route

    Das Unglück zeichnete ihn mit einer Narbe.

  5. transitive · bildlichform; mould; mold; shape; turn

    Der alte Greis war vom Leben gezeichnet.

  6. transitivesign; subscribe; underwrite

3 more meanings

  1. transitivesign on behalf of the company ; [5b] enlist; enrol; enroll; enter; inscribe; regenerate; register; write in

    Die Verträge sind vom Chef gezeichnet.

  2. transitiveenlist; enrol; enroll; enter; inscribe; regenerate; register; write in

    Sie zeichnete sich in die Liste.

  3. transitivesubmit an offer for; subscribe for; tender

    Wir haben in Ihrem Auftrag die Aktien gezeichnet.

Examples

GermanEnglish
Tom zeichnete eine Gerade auf das Papier.Tom drew a straight line on the paper.
Könntest du mir wohl eine Karte zeichnen?Do you think you could draw a map for me?
8 more examples
Ich brauchte mehrere Stunden, um das zu zeichnen.It took me several hours to draw it.
Zeichnest du oft mit Bleistift?Do you often draw in pencil?
Einige der Studenten zeichnen gerne.Some of the students like to draw pictures.
Die Kinder zeichneten mit Kreide etwas auf den Bürgersteig.The children drew on the sidewalk with chalk.
Was zeichnest du da?What are you drawing?
Er zeichnete einen Baum.He drew a tree.
Ich zeichne einen Kreis.I draw a circle.
Wir zeichnen gerade Tiere.We are drawing animals.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich zeichne · du zeichnest · er/sie/es zeichnet

wir zeichnen · ihr zeichnet · sie/Sie zeichnen

Präteritum

ich zeichnete · du zeichnetest · er/sie/es zeichnete

wir zeichneten · ihr zeichnetet · sie/Sie zeichneten

Perfekt

ich habe gezeichnet · du hast gezeichnet · er/sie/es hat gezeichnet

wir haben gezeichnet · ihr habt gezeichnet · sie/Sie haben gezeichnet

Plusquamperfekt

ich hatte gezeichnet · du hattest gezeichnet · er/sie/es hatte gezeichnet

wir hatten gezeichnet · ihr hattet gezeichnet · sie/Sie hatten gezeichnet

Futur I

ich werde zeichnen · du wirst zeichnen · er/sie/es wird zeichnen

wir werden zeichnen · ihr werdet zeichnen · sie/Sie werden zeichnen

Futur II

ich werde gezeichnet haben · du wirst gezeichnet haben · er/sie/es wird gezeichnet haben

wir werden gezeichnet haben · ihr werdet gezeichnet haben · sie/Sie werden gezeichnet haben