Meanings

  1. to wave one's hand

    Man war nicht lange gefahren, als der Schiffer stille hielt, um mit Erlaubnis der Gesellschaft noch jemand einzunehmen, der am Ufer stand und gewinkt hatte.The boat had not been sailing long when the skipper stopped to take in someone else who had been standing on the shore waving, with the permission of the company.

  2. to beckon

  3. wave; beckon

    Er winkt der Menschenmasse.

  4. figurativeexpect; beckon

    Als Preis winkt Ihnen eine Woche Urlaub!

Examples

GermanEnglish
Sie winkte mir zum Abschied.She waved goodbye to me.
Sie winkte ihm zum Abschied zu.She waved him goodbye.
8 more examples
Ich lächelte und winkte ihm zu.I smiled and waved at him.
Tom lächelte und winkte Maria zu.Tom smiled and waved at Mary.
Sie winkten uns zu, und wir winkten zurück.They waved at us and then we waved back.
Das Glück winkt nicht jedermann.Not everyone is lucky.
Tom winkte jedem zu, den er sah.Tom waved to everyone he saw.
Wer ist das Mädchen, das dir winkt?Who's that girl waving at you?
Er lief winkend hinter dem Bus her.He ran after the bus, waving his hand.
Ein Mann rief etwas, während er winkte.A man shouted something, waving his hand.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich winke · du winkst · er/sie/es winkt

wir winken · ihr winkt · sie/Sie winken

Präteritum

ich winkte · du winktest · er/sie/es winkte

wir winkten · ihr winktet · sie/Sie winkten

Perfekt

ich habe gewunken · du hast gewunken · er/sie/es hat gewunken

wir haben gewunken · ihr habt gewunken · sie/Sie haben gewunken

Plusquamperfekt

ich hatte gewunken · du hattest gewunken · er/sie/es hatte gewunken

wir hatten gewunken · ihr hattet gewunken · sie/Sie hatten gewunken

Futur I

ich werde winken · du wirst winken · er/sie/es wird winken

wir werden winken · ihr werdet winken · sie/Sie werden winken

Futur II

ich werde gewunken haben · du wirst gewunken haben · er/sie/es wird gewunken haben

wir werden gewunken haben · ihr werdet gewunken haben · sie/Sie werden gewunken haben