Meanings

  1. to restore

  2. to recreate

  3. transitiverecover; restore

    Der Dresdner Neumarkt wird aufgrund seiner kunsthistorisch und architektonisch wertvollen Bauten originalgetreu wiederhergestellt.

Examples

GermanEnglish
Wie kann ich meinen Ruf wiederherstellen?How can I restore my reputation?
Du hast meinen Glauben an die Menschheit wiederhergestellt.You have restored my faith in humanity.
8 more examples
Fadil war entschlossen, die Ehre seiner Schwester wiederherzustellen.Fadil was determined to restore his sister's honor.
Die Straße soll wiederhergestellt werden.They'll rebuild the road.
Die Ordnung wurde wiederhergestellt.Order has been restored.
Es wird lange dauern, bis er wieder völlig wiederhergestellt ist.It will be a long time before he has fully recovered.
Ist es möglich, eine aus dem Papierkorb gelöschte Datei wiederherzustellen?Is it possible to recover a file deleted from the bin?
Ich möchte die Gerechtigkeit wiederherstellen.I want to restore justice.
Die Gerechtigkeit muss wiederhergestellt werden.Justice must be restored.
Der Trierer Dom wurde nach dem Zweiten Weltkrieg wiederhergestellt.The Trier Cathedral was restored after the Second World War.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich stelle wieder her · du stellst wieder her · er/sie/es stellt wieder her

wir stellen wieder her · ihr stellt wieder her · sie/Sie stellen wieder her

Präteritum

ich stellte wieder her · du stelltest wieder her · er/sie/es stellte wieder her

wir stellten wieder her · ihr stelltet wieder her · sie/Sie stellten wieder her

Perfekt

ich habe wiederhergestellt · du hast wiederhergestellt · er/sie/es hat wiederhergestellt

wir haben wiederhergestellt · ihr habt wiederhergestellt · sie/Sie haben wiederhergestellt

Plusquamperfekt

ich hatte wiederhergestellt · du hattest wiederhergestellt · er/sie/es hatte wiederhergestellt

wir hatten wiederhergestellt · ihr hattet wiederhergestellt · sie/Sie hatten wiederhergestellt

Futur I

ich werde wiederherstellen · du wirst wiederherstellen · er/sie/es wird wiederherstellen

wir werden wiederherstellen · ihr werdet wiederherstellen · sie/Sie werden wiederherstellen

Futur II

ich werde wiederhergestellt haben · du wirst wiederhergestellt haben · er/sie/es wird wiederhergestellt haben

wir werden wiederhergestellt haben · ihr werdet wiederhergestellt haben · sie/Sie werden wiederhergestellt haben

Changed stem