Meanings

  1. to recover, to regain, to resume

Examples

GermanEnglish
Tom erlangte nie mehr das Bewusstsein wieder.Tom never regained consciousness.
Der Patient hat das Bewusstsein wiedererlangt.The patient has regained consciousness.
4 more examples
Erstaunlicherweise erlangte der alte Mann seine Gesundheit wieder.Amazingly, the old man recovered his health.
Ich musste zur Drohung greifen, um mein Geld wiederzuerlangen.I had to resort to threats to get my money back.
Die gestohlenen Juwelen müssen um jeden Preis wiedererlangt werden.The stolen jewels must be recovered at any cost.
Tom erlangte nach dem Unfall sein Gedächtnis nie mehr wieder.Tom never did regain his memory after the accident.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich erlange wieder · du erlangst wieder · er/sie/es erlangt wieder

wir erlangen wieder · ihr erlangt wieder · sie/Sie erlangen wieder

Präteritum

ich erlangte wieder · du erlangtest wieder · er/sie/es erlangte wieder

wir erlangten wieder · ihr erlangtet wieder · sie/Sie erlangten wieder

Perfekt

ich habe wiedererlangt · du hast wiedererlangt · er/sie/es hat wiedererlangt

wir haben wiedererlangt · ihr habt wiedererlangt · sie/Sie haben wiedererlangt

Plusquamperfekt

ich hatte wiedererlangt · du hattest wiedererlangt · er/sie/es hatte wiedererlangt

wir hatten wiedererlangt · ihr hattet wiedererlangt · sie/Sie hatten wiedererlangt

Futur I

ich werde wiedererlangen · du wirst wiedererlangen · er/sie/es wird wiedererlangen

wir werden wiedererlangen · ihr werdet wiedererlangen · sie/Sie werden wiedererlangen

Futur II

ich werde wiedererlangt haben · du wirst wiedererlangt haben · er/sie/es wird wiedererlangt haben

wir werden wiedererlangt haben · ihr werdet wiedererlangt haben · sie/Sie werden wiedererlangt haben