Meanings

  1. to vie

  2. compete

    „Die klassische Industrie wetteifert mit der modernen IT-Wirtschaft darum, wer im Geschäft mit Servicerobotern die Nase vorn hat.“

Examples

GermanEnglish
Louis und Paul wetteiferten um Marias Gunst.Louis and Paul both competed for Mary's heart.
Die beiden Männer wetteiferten um ihre Aufmerksamkeit.The two men competed for her attention.
4 more examples
Wir wetteiferten um den Preis.We competed with each other for the prize.
Die städtischen Firmen wetteiferten um die besten jungen Mitarbeiter.City firms vied with each other to hire the brightest young staff.
Mexikanische Drogenkartelle wetteifern über lukrative Drogenhandelswege in die Vereinigten Staaten.Mexican drug cartels are vying over lucrative drug-trafficking routes to the U.S.
Die Schule ist in fünf Häuser unterteilt, die gegeneinander um Punkte wetteifern.The school is divided into four houses which compete against each other for points.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich wetteifre / wetteifere / wetteifer · du wetteiferst · er/sie/es wetteifert

wir wetteifern · ihr wetteifert · sie/Sie wetteifern

Präteritum

ich wetteiferte · du wetteifertest · er/sie/es wetteiferte

wir wetteiferten · ihr wetteifertet · sie/Sie wetteiferten

Perfekt

ich habe gewetteifert · du hast gewetteifert · er/sie/es hat gewetteifert

wir haben gewetteifert · ihr habt gewetteifert · sie/Sie haben gewetteifert

Plusquamperfekt

ich hatte gewetteifert · du hattest gewetteifert · er/sie/es hatte gewetteifert

wir hatten gewetteifert · ihr hattet gewetteifert · sie/Sie hatten gewetteifert

Futur I

ich werde wetteifern · du wirst wetteifern · er/sie/es wird wetteifern

wir werden wetteifern · ihr werdet wetteifern · sie/Sie werden wetteifern

Futur II

ich werde gewetteifert haben · du wirst gewetteifert haben · er/sie/es wird gewetteifert haben

wir werden gewetteifert haben · ihr werdet gewetteifert haben · sie/Sie werden gewetteifert haben