GermanEnglish
Er ging zur Schule, wenngleich er krank war.He was sick, but he went to school.
Tom öffnete das Fenster, wenngleich seine Mutter es ihm verboten hatte.Tom opened the window even though his mother told him not to.
8 more examples
Wenngleich sie dem Argument nicht zustimmte, tat sie dies nicht öffentlich kund.She disagreed with the argument, but she didn't make this public.
Sie überlebten, wenngleich das Gebäude zerstört wurde.They survived, even though the building was destroyed.
Niemand kann die Geschichte ändern, wenngleich viele es versuchten.Nobody can change history, although many have tried.
Wenngleich arm, so war er doch glücklich.Even though he was poor, he was happy.
Wenngleich es sehr kalt war, ging ich aus.Even though it was very cold, I went out.
Veränderung ist gut, wenngleich bisweilen schmerzhaft.Change is good, even though it's sometimes painful.
Es gibt nur eine Religion, wenngleich in hundert Spielarten.There is only one religion, though there are a hundred versions of it.
Wenngleich er so welterfahren ist, ist er noch sehr jung.Though he is so worldly-wise, he is still very young.