Meanings

  1. with a verbstill

    Wir setzen uns auch weiterhin dafür ein, den fairen Handel auf lokaler Ebene zu fördern.We remain committed to promoting fair trade locally.

  2. also, going further

  3. farther, further

    Überträgt ein Gesellschafter vermietete Immobilien auf eine vermögensverwaltende Personengesellschaft und führt diese die Vermietung weiter, so hat der Gesellschafter kontinuierlich Einkünfteerzielungsabsicht (vor der Veräußerung allein und nach der Veräußerung zusammen mit anderen). Diese Kontinuität wird aber unterbrochen, wenn die Personengesellschaft, die das Grundstück weiterhin vermietet, gewerblich geprägt ist (§ 15 III Nr. 2 EStG).

  4. furthermore

    Weiterhin müssen wir darauf achten, dass uns nicht noch mehr Fehler unterlaufen.

Examples

GermanEnglish
Sie wird das Projekt weiterhin unterstützen.She continues to support the project.
Ich werde weiterhin daran arbeiten.I'll continue working on it.
8 more examples
Er tat es weiterhin.He kept doing it.
Ich möchte nicht, dass Sie sich weiterhin mit meiner Tochter treffen.I don't want you to see my daughter anymore.
Sie hielten weiterhin an der Doktrin fest.They still clung to this doctrine.
Ich werde vorerst weiterhin im Hotel wohnen.I am staying at the hotel for the time being.
Tom sagte, er werde weiterhin fleißig arbeiten.Tom says he'll keep working hard.
Die Polizei ermittelt weiterhin in dem Vorfall.The police are continuing to investigate the incident.
In verschiedenen Gegenden Siziliens toben weiterhin Feuer.In Sicily, fires are still raging in different areas.
Die Situation der Menschenrechte ist weiterhin beunruhigend.Furthermore, the human rights situation is concerning.