Meanings

  1. intransitiveto blow (of wind, a storm, etc.)

    Der Wind weht heute Morgen kalt und böig.The wind is blowing cold and gusty this morning.

  2. intransitiveto flutter, wave (in the wind); to fly (of a flag)

    Die Nationalflagge wehte über der Einweihung des Präsidenten.The national flag flew over the President's inauguration.

  3. auxiliary · intransitivewave; drift; waft

    Die Flaggen wehten in der aufkommenden Brise.

Examples

GermanEnglish
Der Wind weht von Osten.The wind blows from the east.
Es weht ein starker Wind.The wind blows strongly.
8 more examples
Von Norden her weht ein eisiger Wind.An icy wind is blowing from the north.
Die Fahne am Fahnenmast weht im Wind.The flag on the flagpole is blowing in the wind.
Ein Wind des Wandels wehte durchs Land.A wind of change blew through the country.
Ihre langen blonden Haare wehten im Wind.Her long blond hair blew in the wind.
Vor drei Tagen hat es geweht.It was windy three days ago.
Ein kalter Wind weht vom Meer.A cold onshore wind is blowing.
An diesem Tag wehten japanische Flaggen.On that day, Japanese flags were flying.
Die Fahne weht am Mast.The flag waves on the flagpole.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich wehe · du wehst · er/sie/es weht

wir wehen · ihr weht · sie/Sie wehen

Präteritum

ich wehte · du wehtest · er/sie/es wehte

wir wehten · ihr wehtet · sie/Sie wehten

Perfekt

ich habe geweht · du hast geweht · er/sie/es hat geweht

wir haben geweht · ihr habt geweht · sie/Sie haben geweht

Plusquamperfekt

ich hatte geweht · du hattest geweht · er/sie/es hatte geweht

wir hatten geweht · ihr hattet geweht · sie/Sie hatten geweht

Futur I

ich werde wehen · du wirst wehen · er/sie/es wird wehen

wir werden wehen · ihr werdet wehen · sie/Sie werden wehen

Futur II

ich werde geweht haben · du wirst geweht haben · er/sie/es wird geweht haben

wir werden geweht haben · ihr werdet geweht haben · sie/Sie werden geweht haben