Meanings

  1. transitiveto appreciate; to publicly recognize and praise

  2. transitiveto grant or dignify

    jemanden eines Blickes würdigento grant someone a look/glance

  3. acknowledge

    Beim Nobelpreis werden jährlich die größten wissenschaftlichen Leistungen gewürdigt.

  4. appreciate , jemanden keines Blickes würdigen = to not deign to look at someone

    Ich habe sie angesprochen und sie hat mich sogar einer Antwort gewürdigt.

Examples

GermanEnglish
Sie ging vorbei, ohne mich eines Blickes zu würdigen.She passed by without glancing at me.
Wilhelm hat Sandra kaum eines Blickes gewürdigt.William hardly even glanced at Sandra.
8 more examples
Ich wusste es sehr zu würdigen.I really appreciated it.
Tom wusste es nicht zu würdigen.Tom didn't appreciate that.
Würdige Tom nicht zu sehr!Don't give Tom too much credit.
Ich wusste das großzügige Angebot meines Nachbarn zu würdigen.I appreciated my neighbor's generous offer.
Tom wusste das Geschenk, das Mary ihm gab, zu würdigen.Tom appreciated the gift that Mary gave him.
Tom ging an Maria vorbei, aber sie würdigte ihn keines Blickes.Tom passed Mary by, but she didn't deign to look at him.
Sie sind momentan unschlagbar. Das würdigt auch Ihr Umfeld.At the moment you are unbeatable. Even the others notice.
Sie würdigen meine Bemühungen.They appreciate my effort.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich würdige · du würdigst · er/sie/es würdigt

wir würdigen · ihr würdigt · sie/Sie würdigen

Präteritum

ich würdigte · du würdigtest · er/sie/es würdigte

wir würdigten · ihr würdigtet · sie/Sie würdigten

Perfekt

ich habe gewürdigt · du hast gewürdigt · er/sie/es hat gewürdigt

wir haben gewürdigt · ihr habt gewürdigt · sie/Sie haben gewürdigt

Plusquamperfekt

ich hatte gewürdigt · du hattest gewürdigt · er/sie/es hatte gewürdigt

wir hatten gewürdigt · ihr hattet gewürdigt · sie/Sie hatten gewürdigt

Futur I

ich werde würdigen · du wirst würdigen · er/sie/es wird würdigen

wir werden würdigen · ihr werdet würdigen · sie/Sie werden würdigen

Futur II

ich werde gewürdigt haben · du wirst gewürdigt haben · er/sie/es wird gewürdigt haben

wir werden gewürdigt haben · ihr werdet gewürdigt haben · sie/Sie werden gewürdigt haben