Meanings

  1. transitiveto suppose, expect, believe, imagine, ween

    Sie fielen noch alle in Ungnade, selbst jene, die sich am höchsten wähnten.

Examples

GermanEnglish
Tom wähnte Maria in Boston.Tom thought Mary was in Boston.
Sie wähnten sich allein.They thought that they were alone.
8 more examples
Er wähnte sich bei ihr in Sicherheit.He thought he was safe with her.
Ich wähnte Tom und Maria in Gesellschaft.I didn't think Tom and Mary were alone.
Er wähnte sie in ihrem Zimmer.He thought she was in her bedroom.
Ich wähnte mich sein bester Freund.I thought I was his best friend.
Als ich Tom kennenlernte, wähnte ich ihn reich.The first time I met Tom, I thought he was rich.
Wir wähnten dich in Gefahr.We thought you were in danger.
Du hast überhaupt keine Ahnung, wähnst dich aber allzukundig.You are ignorant, yet imagine yourself to be very knowledgeable.
Wähnst du dich unschlagbar?Do you feel unbeatable?

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich wähne · du wähnst · er/sie/es wähnt

wir wähnen · ihr wähnt · sie/Sie wähnen

Präteritum

ich wähnte · du wähntest · er/sie/es wähnte

wir wähnten · ihr wähntet · sie/Sie wähnten

Perfekt

ich habe gewähnt · du hast gewähnt · er/sie/es hat gewähnt

wir haben gewähnt · ihr habt gewähnt · sie/Sie haben gewähnt

Plusquamperfekt

ich hatte gewähnt · du hattest gewähnt · er/sie/es hatte gewähnt

wir hatten gewähnt · ihr hattet gewähnt · sie/Sie hatten gewähnt

Futur I

ich werde wähnen · du wirst wähnen · er/sie/es wird wähnen

wir werden wähnen · ihr werdet wähnen · sie/Sie werden wähnen

Futur II

ich werde gewähnt haben · du wirst gewähnt haben · er/sie/es wird gewähnt haben

wir werden gewähnt haben · ihr werdet gewähnt haben · sie/Sie werden gewähnt haben