Meanings

  1. to presuppose or assume

  2. to require as a precondition

  3. presume; assume; suppose

    Als ihr Professor setze ich die Kenntnisse der Vorlesung des letzten Semesters voraus.

  4. prerequire; require

    Das Projekt einer Probebohrung in einem Ölfeld setzt finanzielle Mittel in Höhe von ca. 6 Mio. € voraus.

Examples

GermanEnglish
Ein Zwiegespräch setzt vier aufmerksame Ohren voraus.A dialogue requires four attentive ears.
Ich werde gehen, vorausgesetzt, dass sie kommt.I will go provided that she comes.
8 more examples
Wir haben seinen Erfolg als selbstverständlich vorausgesetzt.We took his success for granted.
Jedes Buch ist recht, vorausgesetzt, es ist interessant.Any book will do provided it is interesting.
Ich werde Sie anrufen, vorausgesetzt, dass ich Zeit habe.I will call you up, provided that I have time.
Wir picknicken morgen, vorausgesetzt natürlich, dass das Wetter es zulässt.We'll have a picnic tomorrow, weather permitting, of course.
Vorausgesetzt, dass Sie mich nicht bezahlen, werde ich weiterhin umsonst arbeiten.I'll continue working for free as long as you don't pay me.
Du kannst bleiben, vorausgesetzt, du bist leise.You may stay here as long as you keep quiet.
Des Weiteren wird ein Wörterbuch vorausgesetzt.Another thing that is required is a dictionary.
Diskussion setzt gegenseitigen Respekt voraus.Discussion is based upon mutual respect.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich setze voraus · du setzt voraus · er/sie/es setzt voraus

wir setzen voraus · ihr setzt voraus · sie/Sie setzen voraus

Präteritum

ich setzte voraus · du setztest voraus · er/sie/es setzte voraus

wir setzten voraus · ihr setztet voraus · sie/Sie setzten voraus

Perfekt

ich habe vorausgesetzt · du hast vorausgesetzt · er/sie/es hat vorausgesetzt

wir haben vorausgesetzt · ihr habt vorausgesetzt · sie/Sie haben vorausgesetzt

Plusquamperfekt

ich hatte vorausgesetzt · du hattest vorausgesetzt · er/sie/es hatte vorausgesetzt

wir hatten vorausgesetzt · ihr hattet vorausgesetzt · sie/Sie hatten vorausgesetzt

Futur I

ich werde voraussetzen · du wirst voraussetzen · er/sie/es wird voraussetzen

wir werden voraussetzen · ihr werdet voraussetzen · sie/Sie werden voraussetzen

Futur II

ich werde vorausgesetzt haben · du wirst vorausgesetzt haben · er/sie/es wird vorausgesetzt haben

wir werden vorausgesetzt haben · ihr werdet vorausgesetzt haben · sie/Sie werden vorausgesetzt haben