WordWide
German

Meanings

  1. completely, entirely

    Für 2D-Anwendungen reicht die Leistung jedoch vollends aus.For 2D applications, however, the performance is completely sufficient.

  2. rareespecially, particularly

    Ich habe zum Beispiel immer vermieden, die Schüler zum Unterrichtsbeginn als Gruppe, gar mit einer Ziffer zu begrüßen, vollends, wenn ich nicht vorher jeden einzelnen begrüßt habe.I have, for instance, at the start of class, always avoided greeting the pupils [namelessly] as a group or even [solely] by number, especially when I haven't greeted each and every one [of them personally] before.

  3. in Hinblick auf einen Rest, etwas noch Verbliebenesaltogether; completely; entirely; wholly

    „Man würde sie wahrscheinlich morgen schon aus dem Bompard zurück in ein endgültiges Lager schicken, dort würde sie rasch vollends zerfallen.“

Examples

GermanEnglish
Ich bin mit den Ergebnissen vollends zufrieden.I'm completely satisfied with the results.
Ich stimme Tom vollends zu.I totally agree with Tom.
7 more examples
Ein Introvertierter fühlt sich in einem kleinem Zimmer mit nichts darin vollends wohl.An introvert is perfectly happy in a tiny little room with nothing.
Hätten wir das vollends vermeiden können?Could we have avoided this altogether?
Tom war vollends darauf erpicht, Maria hingegen nicht.Tom was desperate to do that, but Mary wasn't.
Tom ist mit seinem derzeitigen Gehalt vollends zufrieden.Tom is perfectly satisfied with his current salary.
Tom ist nicht vollends taub.Tom isn't completely deaf.
Ich stimme allem, was Tom gesagt hat, vollends zu.I fully agree with everything Tom said.
Ich war vollends glücklich.I felt completely happy.