WordWide
German

Meanings

  1. diverse, varied

    Die Meinungen von den Polen über Deutschland sind sehr vielfältig.The Poles' opinions of Germany are very varied.

  2. manifold

  3. different; diverse; manifold

    „Ganztagsschulen, in denen Kinder vielfältige Lernerfahrungen sammeln, Phasen der An- und Entspannung erleben, mit ihren Mitschüler sozial interagieren können, seien eine geeignete Form, die Folgen der demografischen Entwicklung abzufedern.“

Examples

GermanEnglish
Kurdisches Essen ist sehr lecker und vielfältig.Kurdish food is very delicious and varied.
Die Welt ist schön, denn sie ist vielfältig.The world is beautiful because it is diverse.
5 more examples
Steine und Mineralien nützen uns in vielfältiger Weise.Rocks and minerals are useful for us in many ways.
Dieser Roman zeigt ein vielfältiges Bild des menschlichen Lebens.The novel gives a manifold picture of human life.
Deutschland ist heute vielfältig; nicht nur Weiße sprechen Deutsch.Germany today is different; not just white people speak German.
Dieser Satz lässt vielfältige Deutungen zu, welche ich bei seiner Übersetzung berücksichtigen muss.This sentence allows for multiple interpretations that I need to consider when translating.
Wir können miteinander auf vielfältige Weise kommunizieren.We can communicate with each other in many ways.