WordWide
German

Meanings

  1. literary · transitiveto eradicate, to destroy, to erase (mainly of pests, weeds, traces)

    Dann stellte ich in den beiden Zimmern alles so, wie es vorher gewesen war, ging in die Küche, reinigte das Glas, vertilgte überhaupt jede Spur meiner Anwesenheit und ging fort.Then I put everything in both rooms back just the way it had been before, went into the kitchen, cleaned the glass, in genreal erased every trace of my presence and left.

  2. transitiveto consume, to eat (of animals, often to describe eating habits)

  3. colloquial · transitiveto eat up, to gobble up (to consume completely and with relish, often implying a degree of excess)

  4. eradicate; kill off

    Die Schädlinge sollen vertilgt werden.

  5. colloquialpolish off

    Für Emil war es noch nie ein Problem, binnen weniger Minuten eine halbe Sahnetorte zu vertilgen.

Examples

GermanEnglish
Wir brauchen keine zehn Minuten, um alle Pfannkuchen zu vertilgen.We won't need ten minutes to finish all of the pancakes.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich vertilge · du vertilgst · er/sie/es vertilgt

wir vertilgen · ihr vertilgt · sie/Sie vertilgen

Präteritum

ich vertilgte · du vertilgtest · er/sie/es vertilgte

wir vertilgten · ihr vertilgtet · sie/Sie vertilgten

Perfekt

ich habe vertilgt · du hast vertilgt · er/sie/es hat vertilgt

wir haben vertilgt · ihr habt vertilgt · sie/Sie haben vertilgt

Plusquamperfekt

ich hatte vertilgt · du hattest vertilgt · er/sie/es hatte vertilgt

wir hatten vertilgt · ihr hattet vertilgt · sie/Sie hatten vertilgt

Futur I

ich werde vertilgen · du wirst vertilgen · er/sie/es wird vertilgen

wir werden vertilgen · ihr werdet vertilgen · sie/Sie werden vertilgen

Futur II

ich werde vertilgt haben · du wirst vertilgt haben · er/sie/es wird vertilgt haben

wir werden vertilgt haben · ihr werdet vertilgt haben · sie/Sie werden vertilgt haben