WordWide
German

Meanings

  1. intransitiveto become brutalized, bestialized

    Die Kindersoldaten waren durch ihre traumatischen Erfahrungen völlig vertiert.The child soldiers had become entirely bestialized through their traumatic experiences.

  2. transitiveto brutalize, bestialize

  3. auxiliary verb · intransitiveanimalise / animalize; become animal-like

    „Zweifellos ist es möglich, Menschen unter Bedingungen zu stellen, die sie dehumanisieren – Konzentrationslager, Folter, Hunger usw.; aber das heißt nicht, daß sie vertieren, und die Reaktion auf solche entmenschlichenden Bedingungen ist nicht Empörung, Zorn und Gewalttätigkeit; das deutlichste Zeichen der Entmenschlichung ist gerade das Ausbleiben aller Reaktionen.“

  4. intransitive · archaic · transitiveturn; turn over

  5. intransitive · archaic · transitivetranslate

    „In der nächsten Unterrichtsstunde werden die aufgegebenen englischen Sätze so abgefragt, dass die Schüler den vom Lehrer vorgesprochenen deutschen Text ins Englische vertieren und richtig an die Tafel schreiben; […].“

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich vertiere · du vertierst · er/sie/es vertiert

wir vertieren · ihr vertiert · sie/Sie vertieren

Präteritum

ich vertierte · du vertiertest · er/sie/es vertierte

wir vertierten · ihr vertiertet · sie/Sie vertierten

Perfekt

ich bin vertiert / habe vertiert · du bist vertiert / hast vertiert · er/sie/es ist vertiert / hat vertiert

wir sind vertiert / haben vertiert · ihr seid vertiert / habt vertiert · sie/Sie sind vertiert / haben vertiert

Plusquamperfekt

ich war vertiert / hatte vertiert · du warst vertiert / hattest vertiert · er/sie/es war vertiert / hatte vertiert

wir waren vertiert / hatten vertiert · ihr wart vertiert / hattet vertiert · sie/Sie waren vertiert / hatten vertiert

Futur I

ich werde vertieren · du wirst vertieren · er/sie/es wird vertieren

wir werden vertieren · ihr werdet vertieren · sie/Sie werden vertieren

Futur II

ich werde vertiert sein / werde vertiert haben · du wirst vertiert sein / wirst vertiert haben · er/sie/es wird vertiert sein / wird vertiert haben

wir werden vertiert sein / werden vertiert haben · ihr werdet vertiert sein / werdet vertiert haben · sie/Sie werden vertiert sein / werden vertiert haben