Meanings
to waste by dallying
Er war in diesem Augenblick sicher, daß er noch etwas vor sich habe und es nicht in halben Neigungen vertändeln dürfe.In this moment he was sure that he had something before him and should not waste it by dallying in half affections.
Conjugation
Statements of fact.
Präsens
ich vertändle / vertändele / vertändel · du vertändelst · er/sie/es vertändelt
wir vertändeln · ihr vertändelt · sie/Sie vertändeln
Präteritum
ich vertändelte · du vertändeltest · er/sie/es vertändelte
wir vertändelten · ihr vertändeltet · sie/Sie vertändelten
Perfekt
ich habe vertändelt · du hast vertändelt · er/sie/es hat vertändelt
wir haben vertändelt · ihr habt vertändelt · sie/Sie haben vertändelt
Plusquamperfekt
ich hatte vertändelt · du hattest vertändelt · er/sie/es hatte vertändelt
wir hatten vertändelt · ihr hattet vertändelt · sie/Sie hatten vertändelt
Futur I
ich werde vertändeln · du wirst vertändeln · er/sie/es wird vertändeln
wir werden vertändeln · ihr werdet vertändeln · sie/Sie werden vertändeln
Futur II
ich werde vertändelt haben · du wirst vertändelt haben · er/sie/es wird vertändelt haben
wir werden vertändelt haben · ihr werdet vertändelt haben · sie/Sie werden vertändelt haben
Reported speech.
Präsens
ich vertändele / vertändle · du vertändelest / vertändlest · er/sie/es vertändele / vertändle
wir vertändeln · ihr vertändelet / vertändlet · sie/Sie vertändeln
Perfekt
ich habe vertändelt · du habest vertändelt · er/sie/es habe vertändelt
wir haben vertändelt · ihr habet vertändelt · sie/Sie haben vertändelt
Futur I
ich werde vertändeln · du werdest vertändeln · er/sie/es werde vertändeln
wir werden vertändeln · ihr werdet vertändeln · sie/Sie werden vertändeln
Futur II
ich werde vertändelt haben · du werdest vertändelt haben · er/sie/es werde vertändelt haben
wir werden vertändelt haben · ihr werdet vertändelt haben · sie/Sie werden vertändelt haben
Wishes, conditions and polite requests.
Präteritum
ich vertändelte · du vertändeltest · er/sie/es vertändelte
wir vertändelten · ihr vertändeltet · sie/Sie vertändelten
Plusquamperfekt
ich hätte vertändelt · du hättest vertändelt · er/sie/es hätte vertändelt
wir hätten vertändelt · ihr hättet vertändelt · sie/Sie hätten vertändelt
Futur I
ich würde vertändeln · du würdest vertändeln · er/sie/es würde vertändeln
wir würden vertändeln · ihr würdet vertändeln · sie/Sie würden vertändeln
Futur II
ich würde vertändelt haben · du würdest vertändelt haben · er/sie/es würde vertändelt haben
wir würden vertändelt haben · ihr würdet vertändelt haben · sie/Sie würden vertändelt haben
Commands and requests.
Imperativ
du vertändle! / vertändel! / vertändele! · ihr vertändelt!
Forms without a person.
Infinitiv
vertändeln
Partizip I
vertändelnd
Partizip II
vertändelt
Hilfsverb
haben