WordWide
German

Meanings

  1. intransitiveto promise

    Ich verspreche es dir.I promise you.

  2. Dativ · intransitive · reflexiveto expect (something positive); to hope for

    Ich verspreche mir viel davon.I expect a lot from it.

  3. reflexiveto promise oneself

    Er hatte sich einer Frau versprochen und heiratete dann eine andere.He had promised himself to one woman and then married another.

  4. reflexiveto make a verbal slip; to misspeak

    Entschuldigung, ich habe mich versprochen. Ich meinte „hundert“, nicht „tausend“.Sorry, I misspoke. I meant “a hundred”, not “a thousand”.

  5. transitivepromise; pledge

    Versprich mir, dass du aufpasst!

  6. reflexivemisspeak; mispronounce

    Sein Deutsch ist nicht sehr gut und er verspricht sich häufig.

1 more meanings

  1. reflexiveexpect (something), hope (for something)

    Man verspricht sich viel von den Reformen.

Examples

GermanEnglish
Versprich mir, das nie wieder zu tun!Promise me you won't do that again.
Versprich mir, dass du das tun wirst!Promise me you'll do that.
8 more examples
Tom hat getan, was er versprochen hat.Tom did what he promised to do.
Ich verspreche, daß ich auf Sie warte.I promise I'll wait for you.
Er versprach, dass er uns helfen würde.He promised to help us.
Er versprach zu kommen, aber kam nicht.He promised to come, but didn't.
Er versprach mir, es niemandem zu sagen.He promised me he wouldn't tell anyone.
Versprecht mir, dass ihr das tun werdet!Promise me you'll do that.
Ich habe Tom versprochen, ihm zu helfen.I promised Tom I'd help him.
Er hat mir versprochen, nicht zu rauchen.He promised not to smoke.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich verspreche · du versprichst · er/sie/es verspricht

wir versprechen · ihr versprecht · sie/Sie versprechen

Präteritum

ich versprach · du versprachst · er/sie/es versprach

wir versprachen · ihr verspracht · sie/Sie versprachen

Perfekt

ich habe versprochen · du hast versprochen · er/sie/es hat versprochen

wir haben versprochen · ihr habt versprochen · sie/Sie haben versprochen

Plusquamperfekt

ich hatte versprochen · du hattest versprochen · er/sie/es hatte versprochen

wir hatten versprochen · ihr hattet versprochen · sie/Sie hatten versprochen

Futur I

ich werde versprechen · du wirst versprechen · er/sie/es wird versprechen

wir werden versprechen · ihr werdet versprechen · sie/Sie werden versprechen

Futur II

ich werde versprochen haben · du wirst versprochen haben · er/sie/es wird versprochen haben

wir werden versprochen haben · ihr werdet versprochen haben · sie/Sie werden versprochen haben

Changed stem