Meanings
to turn to slum, to become like slum, to decay
intransitiveto become a slum, to turn into a slum
„«Omaret», das Jakobs-Gebäude, der Ort des Geschehens, steht in Kairos Innenstadt, die im 20. Jahrhundert nach Pariser Vorbild gebaut wurde. Unterdessen ist sie verslumt, es regieren Betrug, Korruption, Drogenhandel und Prostitution.“
figurative · intransitiveto become like a slum; to become run-down; to become dilapidated; to deterorate
„Die neuen Besitzer erwiesen sich darüber hinaus als kapitalkräftig genug, notfalls auf Mieter zu verzichten und die Gebäude bis zu ihrem Abbruch ‚verslumen‘ zu lassen – sie verfolgten ohnehin keinen anderen Zweck als die Baulandgewinnung für neue spektakuläre Projekte.“
Conjugation
Statements of fact.
Präsens
ich verslume · du verslumst · er/sie/es verslumt
wir verslumen · ihr verslumt · sie/Sie verslumen
Präteritum
ich verslumte · du verslumtest · er/sie/es verslumte
wir verslumten · ihr verslumtet · sie/Sie verslumten
Perfekt
ich habe verslumt · du hast verslumt · er/sie/es hat verslumt
wir haben verslumt · ihr habt verslumt · sie/Sie haben verslumt
Plusquamperfekt
ich hatte verslumt · du hattest verslumt · er/sie/es hatte verslumt
wir hatten verslumt · ihr hattet verslumt · sie/Sie hatten verslumt
Futur I
ich werde verslumen · du wirst verslumen · er/sie/es wird verslumen
wir werden verslumen · ihr werdet verslumen · sie/Sie werden verslumen
Futur II
ich werde verslumt haben · du wirst verslumt haben · er/sie/es wird verslumt haben
wir werden verslumt haben · ihr werdet verslumt haben · sie/Sie werden verslumt haben
Reported speech.
Präsens
ich verslume · du verslumest · er/sie/es verslume
wir verslumen · ihr verslumet · sie/Sie verslumen
Perfekt
ich habe verslumt · du habest verslumt · er/sie/es habe verslumt
wir haben verslumt · ihr habet verslumt · sie/Sie haben verslumt
Futur I
ich werde verslumen · du werdest verslumen · er/sie/es werde verslumen
wir werden verslumen · ihr werdet verslumen · sie/Sie werden verslumen
Futur II
ich werde verslumt haben · du werdest verslumt haben · er/sie/es werde verslumt haben
wir werden verslumt haben · ihr werdet verslumt haben · sie/Sie werden verslumt haben
Wishes, conditions and polite requests.
Präteritum
ich verslumte · du verslumtest · er/sie/es verslumte
wir verslumten · ihr verslumtet · sie/Sie verslumten
Plusquamperfekt
ich hätte verslumt · du hättest verslumt · er/sie/es hätte verslumt
wir hätten verslumt · ihr hättet verslumt · sie/Sie hätten verslumt
Futur I
ich würde verslumen · du würdest verslumen · er/sie/es würde verslumen
wir würden verslumen · ihr würdet verslumen · sie/Sie würden verslumen
Futur II
ich würde verslumt haben · du würdest verslumt haben · er/sie/es würde verslumt haben
wir würden verslumt haben · ihr würdet verslumt haben · sie/Sie würden verslumt haben
Commands and requests.
Imperativ
du verslum! / verslume! · ihr verslumt!
Forms without a person.
Infinitiv
verslumen
Partizip I
verslumend
Partizip II
verslumt
Hilfsverb
haben