Meanings

  1. colloquial · transitiveto ruin, to deface, to disfigure (e.g. the look of a person, landscape, city, etc.)

    Das abgrundtief hässliche Riesengebäude verschandelt die Landschaft.The abysmally ugly giant building ruins the landscape.

Examples

GermanEnglish
Dieser große Werbeturm verschandelt unsere Stadt.That big advertisement tower puts our city to shame.
Diese Fabriken verschandeln die Landschaft.These factories are a blot on the landscape.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich verschandle / verschandele / verschandel · du verschandelst · er/sie/es verschandelt

wir verschandeln · ihr verschandelt · sie/Sie verschandeln

Präteritum

ich verschandelte · du verschandeltest · er/sie/es verschandelte

wir verschandelten · ihr verschandeltet · sie/Sie verschandelten

Perfekt

ich habe verschandelt · du hast verschandelt · er/sie/es hat verschandelt

wir haben verschandelt · ihr habt verschandelt · sie/Sie haben verschandelt

Plusquamperfekt

ich hatte verschandelt · du hattest verschandelt · er/sie/es hatte verschandelt

wir hatten verschandelt · ihr hattet verschandelt · sie/Sie hatten verschandelt

Futur I

ich werde verschandeln · du wirst verschandeln · er/sie/es wird verschandeln

wir werden verschandeln · ihr werdet verschandeln · sie/Sie werden verschandeln

Futur II

ich werde verschandelt haben · du wirst verschandelt haben · er/sie/es wird verschandelt haben

wir werden verschandelt haben · ihr werdet verschandelt haben · sie/Sie werden verschandelt haben