WordWide
German

Meanings

  1. to mix (stir two or more substances together)

    Die geriebenen Mandeln vermenge man mit dem Rosenwasser und dem Puderzucker!Mix the grated almonds with the rosewater and powdered sugar.

  2. blend; mingle; mix

    Die geriebenen Mandeln vermenge man mit dem Rosenwasser und dem Puderzucker!

  3. confound; confuse; jumble up

    „Das Thema ›Islamisierung‹ wird bewusst vermengt mit der Frage der steigenden Asylbewerberzahlen oder mit der Frage des Verlusts von nationaler Identität.“

Examples

GermanEnglish
Die Zutaten in einer Schüssel vermengen.Stir together the ingredients in a bowl.
Er vermengt das Vollkornmehl, den Koriander, die Zitronenschale und den Zimt in einer Schüssel.He's mixing the wholemeal flour, the coriander, the lemon peel and the cinnamon in a bowl.
2 more examples
Den Reis mit den Eiern und der Sojasoße vermengen.Mix the rice with the eggs and the soy sauce.
Vermengen Sie die Butter mit dem Mehl, bevor Sie die anderen Kuchenzutaten hinzufügen.Blend butter and flour before adding the other ingredients of the cake.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich vermenge · du vermengst · er/sie/es vermengt

wir vermengen · ihr vermengt · sie/Sie vermengen

Präteritum

ich vermengte · du vermengtest · er/sie/es vermengte

wir vermengten · ihr vermengtet · sie/Sie vermengten

Perfekt

ich habe vermengt · du hast vermengt · er/sie/es hat vermengt

wir haben vermengt · ihr habt vermengt · sie/Sie haben vermengt

Plusquamperfekt

ich hatte vermengt · du hattest vermengt · er/sie/es hatte vermengt

wir hatten vermengt · ihr hattet vermengt · sie/Sie hatten vermengt

Futur I

ich werde vermengen · du wirst vermengen · er/sie/es wird vermengen

wir werden vermengen · ihr werdet vermengen · sie/Sie werden vermengen

Futur II

ich werde vermengt haben · du wirst vermengt haben · er/sie/es wird vermengt haben

wir werden vermengt haben · ihr werdet vermengt haben · sie/Sie werden vermengt haben