Meanings
transitiveto keep secret, to conceal, to hide
transitiveconceal; hide; keep secret
„Wir verheimlichten so gut wie möglich, daß wir Gold und Perlen hatten, und verkauften deshalb drei, vier Ballen Chinaseide und indischen Kaliko, um das nötige Geld zu haben, Kamele zu erwerben, den Zoll zu bezahlen, der an mehreren Stellen erhoben wurde, und uns für die Wüste mit Proviant auszurüsten.“
Examples
Conjugation
Statements of fact.
Präsens
ich verheimliche · du verheimlichst · er/sie/es verheimlicht
wir verheimlichen · ihr verheimlicht · sie/Sie verheimlichen
Präteritum
ich verheimlichte · du verheimlichtest · er/sie/es verheimlichte
wir verheimlichten · ihr verheimlichtet · sie/Sie verheimlichten
Perfekt
ich habe verheimlicht · du hast verheimlicht · er/sie/es hat verheimlicht
wir haben verheimlicht · ihr habt verheimlicht · sie/Sie haben verheimlicht
Plusquamperfekt
ich hatte verheimlicht · du hattest verheimlicht · er/sie/es hatte verheimlicht
wir hatten verheimlicht · ihr hattet verheimlicht · sie/Sie hatten verheimlicht
Futur I
ich werde verheimlichen · du wirst verheimlichen · er/sie/es wird verheimlichen
wir werden verheimlichen · ihr werdet verheimlichen · sie/Sie werden verheimlichen
Futur II
ich werde verheimlicht haben · du wirst verheimlicht haben · er/sie/es wird verheimlicht haben
wir werden verheimlicht haben · ihr werdet verheimlicht haben · sie/Sie werden verheimlicht haben
Reported speech.
Präsens
ich verheimliche · du verheimlichest · er/sie/es verheimliche
wir verheimlichen · ihr verheimlichet · sie/Sie verheimlichen
Perfekt
ich habe verheimlicht · du habest verheimlicht · er/sie/es habe verheimlicht
wir haben verheimlicht · ihr habet verheimlicht · sie/Sie haben verheimlicht
Futur I
ich werde verheimlichen · du werdest verheimlichen · er/sie/es werde verheimlichen
wir werden verheimlichen · ihr werdet verheimlichen · sie/Sie werden verheimlichen
Futur II
ich werde verheimlicht haben · du werdest verheimlicht haben · er/sie/es werde verheimlicht haben
wir werden verheimlicht haben · ihr werdet verheimlicht haben · sie/Sie werden verheimlicht haben
Wishes, conditions and polite requests.
Präteritum
ich verheimlichte · du verheimlichtest · er/sie/es verheimlichte
wir verheimlichten · ihr verheimlichtet · sie/Sie verheimlichten
Plusquamperfekt
ich hätte verheimlicht · du hättest verheimlicht · er/sie/es hätte verheimlicht
wir hätten verheimlicht · ihr hättet verheimlicht · sie/Sie hätten verheimlicht
Futur I
ich würde verheimlichen · du würdest verheimlichen · er/sie/es würde verheimlichen
wir würden verheimlichen · ihr würdet verheimlichen · sie/Sie würden verheimlichen
Futur II
ich würde verheimlicht haben · du würdest verheimlicht haben · er/sie/es würde verheimlicht haben
wir würden verheimlicht haben · ihr würdet verheimlicht haben · sie/Sie würden verheimlicht haben
Commands and requests.
Imperativ
du verheimlich! / verheimliche! · ihr verheimlicht!
Forms without a person.
Infinitiv
verheimlichen
Partizip I
verheimlichend
Partizip II
verheimlicht
Hilfsverb
haben