WordWide
German

Meanings

  1. to pamper, spoil

  2. transitiv, · umgangssprachlich, · häufig abwertendpamper; spoil; mollycoddle

    Manche Kinder werden von ihren Eltern verhätschelt.

Examples

GermanEnglish
Wir sollten Haustiere nicht verhätscheln.We're not supposed to indulge pets.
Oma verhätschelt ihre Enkelkinder.Nan pampers her grandchildren.
5 more examples
Tom war ein kränkliches Kind und wurde von seinen Eltern verhätschelt.Tom was a sickly child and was mollycoddled by his parents.
Das Problem liegt darin, dass das Kind zu sehr verhätschelt worden ist.The problem consists in the fact that the child was overly indulged.
Tom wurde von seinen Eltern verhätschelt und verwöhnt, ganz besonders von seiner Mutter.Tom was spoiled by his parents, especially his mother.
Du lässt dich von deinen Eltern verhätscheln.You let yourself be pampered by your parents.
Verhätschel dein Kind nicht.Don't spoil your child.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich verhätschle / verhätschele / verhätschel · du verhätschelst · er/sie/es verhätschelt

wir verhätscheln · ihr verhätschelt · sie/Sie verhätscheln

Präteritum

ich verhätschelte · du verhätscheltest · er/sie/es verhätschelte

wir verhätschelten · ihr verhätscheltet · sie/Sie verhätschelten

Perfekt

ich habe verhätschelt · du hast verhätschelt · er/sie/es hat verhätschelt

wir haben verhätschelt · ihr habt verhätschelt · sie/Sie haben verhätschelt

Plusquamperfekt

ich hatte verhätschelt · du hattest verhätschelt · er/sie/es hatte verhätschelt

wir hatten verhätschelt · ihr hattet verhätschelt · sie/Sie hatten verhätschelt

Futur I

ich werde verhätscheln · du wirst verhätscheln · er/sie/es wird verhätscheln

wir werden verhätscheln · ihr werdet verhätscheln · sie/Sie werden verhätscheln

Futur II

ich werde verhätschelt haben · du wirst verhätschelt haben · er/sie/es wird verhätschelt haben

wir werden verhätschelt haben · ihr werdet verhätschelt haben · sie/Sie werden verhätschelt haben