WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto worship, deify (treat someone/something as sacred, godlike, worthy of veneration)

  2. transitiveidolize; worship

    „Ich vergötterte sie, und ihr Mann vergötterte sie auch. Nie duldete er, dass jemand etwas Schlechtes über sie sagte oder es an Respekt mangeln ließ.“

Examples

GermanEnglish
Sie vergötterte ihn.She idolized him.
Mit ihrer Mutter hatte sie eine schwierige Beziehung, ihren Vater aber hat sie vergöttert.Her relationship with her mum is difficult, but she worships her dad.
6 more examples
Sie hat ihn vergöttert.She idolized him.
Maria vergöttert ihren Vater.Mary adores her father.
Sie vergöttert ihren älteren Bruder.She adores her elder brother.
Kein Baseballspieler ist so vergöttert worden wie dieser Mann.No baseball player has been as deified as this man.
Er vergöttert seinen Großvater.He adores his grandfather.
Laura vergötterte ihn, und er war bereit, ihr die Bänder ihrer Schuhe zu küssen.Laura adored him, and he was ready to kiss her shoe-strings.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich vergöttre / vergöttere / vergötter · du vergötterst · er/sie/es vergöttert

wir vergöttern · ihr vergöttert · sie/Sie vergöttern

Präteritum

ich vergötterte · du vergöttertest · er/sie/es vergötterte

wir vergötterten · ihr vergöttertet · sie/Sie vergötterten

Perfekt

ich habe vergöttert · du hast vergöttert · er/sie/es hat vergöttert

wir haben vergöttert · ihr habt vergöttert · sie/Sie haben vergöttert

Plusquamperfekt

ich hatte vergöttert · du hattest vergöttert · er/sie/es hatte vergöttert

wir hatten vergöttert · ihr hattet vergöttert · sie/Sie hatten vergöttert

Futur I

ich werde vergöttern · du wirst vergöttern · er/sie/es wird vergöttern

wir werden vergöttern · ihr werdet vergöttern · sie/Sie werden vergöttern

Futur II

ich werde vergöttert haben · du wirst vergöttert haben · er/sie/es wird vergöttert haben

wir werden vergöttert haben · ihr werdet vergöttert haben · sie/Sie werden vergöttert haben