Examples

GermanEnglish
Sätze der Welt, vereinigt euch!Sentences of the world, unite!
Proletarier aller Länder, vereinigt euch!Workers of all lands, unite!
7 more examples
Wir sind vereinigt durch ein ewig Band.We're united by an eternal bond.
Das Kosovo kann nicht mit Albanien vereinigt werden.Kosovo can't unify with Albania.
Sie vereinigten ihre Kräfte, um den Feind zu bekämpfen.They combined forces to fight the enemy.
Die Menschen werden durch Gesinnungen vereinigt, durch Meinungen getrennt.People are united by mindsets, torn apart by opinions.
Vor etwa 250 Millionen Jahren vereinigten sich die Kontinente zu einem Superkontinent namens Pangea.About 250 million years ago, the continents came together to form a supercontinent called Pangea.
Hetzer vereinigt euch!Hatemongers unite!
Es gibt keine Trennungen. Ein einziges Bewusstsein vereinigt alle und alles.There are no separations. One single Consciousness unites everyone and everything.