Meanings

  1. to agree upon

  2. to arrange

  3. to reconcile

  4. transitivearrange something, agree upon

    Das genaue Vorgehen in diesem Projekt muss erst noch vereinbart werden.

Examples

GermanEnglish
Vergiss nicht, zur vereinbarten Zeit zu kommen.Don't forget to come at the agreed time.
Vereinbaren Sie einen weiteren Termin an der Rezeption.Make another appointment at reception.
8 more examples
Sie kam eine Stunde später als vereinbart.She came an hour later than agreed.
Das ist nicht, was vereinbart war.That's not what was agreed.
Wir trafen uns am vereinbarten Ort.We met at the designated spot.
Lassen Sie uns einen Termin vereinbaren.Let's schedule a time.
Das kann ich moralisch nicht mit mir vereinbaren.It's against my morals.
Es ist schwierig, alle Meinungen miteinander zu vereinbaren.It's difficult to reconcile all the opinions.
Wie lassen sich Arbeit und Privatleben miteinander vereinbaren?How is it possible to reconcile work and private life?
Wir vereinbarten, eine Strategie auszuarbeiten.We agreed to elaborate a strategy.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich vereinbare · du vereinbarst · er/sie/es vereinbart

wir vereinbaren · ihr vereinbart · sie/Sie vereinbaren

Präteritum

ich vereinbarte · du vereinbartest · er/sie/es vereinbarte

wir vereinbarten · ihr vereinbartet · sie/Sie vereinbarten

Perfekt

ich habe vereinbart · du hast vereinbart · er/sie/es hat vereinbart

wir haben vereinbart · ihr habt vereinbart · sie/Sie haben vereinbart

Plusquamperfekt

ich hatte vereinbart · du hattest vereinbart · er/sie/es hatte vereinbart

wir hatten vereinbart · ihr hattet vereinbart · sie/Sie hatten vereinbart

Futur I

ich werde vereinbaren · du wirst vereinbaren · er/sie/es wird vereinbaren

wir werden vereinbaren · ihr werdet vereinbaren · sie/Sie werden vereinbaren

Futur II

ich werde vereinbart haben · du wirst vereinbart haben · er/sie/es wird vereinbart haben

wir werden vereinbart haben · ihr werdet vereinbart haben · sie/Sie werden vereinbart haben