Meanings

  1. to put beneath, to shelter under

4 more meanings

Verb

  1. intransitiveto assume, suppose, postulate, take it

    Ich unterstelle, dass Sie wissen, was Sie tun.I take it that you know what you do.

  2. transitiveto accuse

    Er unterstellt mir einen Diebstahl.He accuses me of theft.

  3. transitiveto allege

    Er unterstellt mir, dass ich das Geld gestohlen hätte.He alleges that I stole the money.

  4. transitiveto (make) subordinate

    Die Schule für Diensthundewesen ist dem Streitkräfteamt unterstellt.The School for Military Dogs is subordinate to the Armed Forces Office.

Examples

GermanEnglish
Sie stellten sich an einer Bushaltestelle unter.They sheltered at a bus stop.
Es regnet! Stellen wir uns unter!It's raining. Let's take shelter.
8 more examples
Was willst du mir damit unterstellen?What are you implying?
Tom hat nie getan, was du ihm unterstellst.Tom never did what you said he did.
Maria hat nie gesagt, was du ihr unterstellst.Mary never said what you say she did.
Wir haben uns da untergestellt.We were using it as a shelter.
Ich habe das, was du mir unterstellst, nicht getan.I didn't do what you say I did.
Willst du mir damit unterstellen, daß ich Vorurteile habe?Are you saying I'm biased?
Tom will das, was du ihm unterstellst, nicht gesagt haben.Tom said that he didn't say what you said he did.
Maria kann das, was du ihr unterstellst, gar nicht getan haben.There's no way Mary could've done what you said she did.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich stelle unter · du stellst unter · er/sie/es stellt unter

wir stellen unter · ihr stellt unter · sie/Sie stellen unter

Präteritum

ich stellte unter · du stelltest unter · er/sie/es stellte unter

wir stellten unter · ihr stelltet unter · sie/Sie stellten unter

Perfekt

ich habe untergestellt · du hast untergestellt · er/sie/es hat untergestellt

wir haben untergestellt · ihr habt untergestellt · sie/Sie haben untergestellt

Plusquamperfekt

ich hatte untergestellt · du hattest untergestellt · er/sie/es hatte untergestellt

wir hatten untergestellt · ihr hattet untergestellt · sie/Sie hatten untergestellt

Futur I

ich werde unterstellen · du wirst unterstellen · er/sie/es wird unterstellen

wir werden unterstellen · ihr werdet unterstellen · sie/Sie werden unterstellen

Futur II

ich werde untergestellt haben · du wirst untergestellt haben · er/sie/es wird untergestellt haben

wir werden untergestellt haben · ihr werdet untergestellt haben · sie/Sie werden untergestellt haben