Meanings

  1. uncanny, creepy, eerie (causing fearful discomfort)

    jemandem ist etwas unheimlichsomething creeps someone out

  2. incredible, massive (very large in scope, amount or ambition)

    Das war eine unheimliche Leistung.That was an incredible effort.

  3. uncanny; weird; scary

    Es herrschte eine unheimliche Dunkelheit.

  4. eerily

    Der unheimlich warme Sommer machte uns sehr zu schaffen.

1 more meanings

Adverb

  1. extremely, incredibly; a strong intensifier

    Ich freue mich unheimlich über diese Medaille.I am extremely happy about this medal.

Examples

GermanEnglish
Langsam wird’s unheimlich.It's getting creepy.
Auf den Straßen ist es unheimlich still.The streets are eerily quiet.
8 more examples
Ich habe unheimlich viel zu tun.I have a ridiculous amount of things to do.
Die Rakete bewegt sich unheimlich schnell.The rocket travels at a tremendous speed.
Dieses handgemachte italienisch hergestellte Titanfahrrad ist unheimlich leicht.This handmade Italian-made titanium bicycle is terribly light.
Der Film, den ich gestern Abend gesehen habe, war richtig unheimlich.The movie I watched last night was really scary.
Es war unheimlich still im Wald.The woods were eerily silent.
In dieser Gegend ist es unheimlich.This neighborhood is very scary.
Es ist sehr unheimlich hier drinnen.It's very creepy in here.
Meine Mutter mag Tee unheimlich gerne.My mother really loves tea.