Meanings

  1. unwillingly; usually expressed in English through verb phrases such as "doesn't like", "don't want", etc.

    Er trinkt ungern Alkohol.He doesn't like to drink alcohol.

  2. reluctantly; grudgingly

    Ich sage es ja nur ungern, aber so kann das nicht stimmen.

Examples

GermanEnglish
Tom stimmte, wenn auch ungern, zu, mir zu helfen.Tom reluctantly agreed to help me.
Ich sage das ja nur ungern, aber die Bedienung ist nicht so gut.I'm sorry to say, but the service isn't very good.
8 more examples
An Sitzungen nahm er ungern teil.He disliked attending meetings.
Ich würde ungern jung sterben.I'd hate to die young.
Ist es normal, wenn ich ungern auf Linien trete?Is it normal if I don't like to step on lines?
Ich begehe ungern Fehler.I don't like to make a mistake.
Ich weiß, wie ungern du das tust.I know how much you hate doing that.
Du weißt doch, wie ungern ich koche.You know how much I hate cooking.
Ich gehe nur höchst ungern ins Fitneßstudio.I hate going to the gym.
Sie ging ihn nur ungern besuchen.She went to see him reluctantly.