Meanings

  1. requisite, necessary

  2. essentially

    „Gegen den 17-jährigen Schüler, den die Polizei öffentlich in Handschellen abgeführt und bloßgestellt hatte, lag eben kein durch irgendwelche Fakten und Spuren unterstützter »dringender Tatverdacht« vor, der die unerlässliche Voraussetzung eines Haftbefehls ist.“

Examples

GermanEnglish
Geduld ist für einen Lehrer unerlässlich.Patience is essential for a teacher.
Ist das absolut unerlässlich?Is this absolutely necessary?
8 more examples
Nahrung ist für Lebewesen unerlässlich.Food is essential for living things.
Ein Auto ist unerlässlich, um in den Vorstädten zu leben.A car is a must for life in the suburbs.
In Frankreich gilt ein frisches Baguette als ebenso unerlässlich wie Medizin.In France, a fresh baguette is considered as necessary as medicine.
Die Kartoffelpresse, welche einer Knoblauchpresse ähnelt, ist unerlässlich um Lefse zu machen.The potato ricer, similar to the garlic press, is essential to making lefse.
Wenn man ein Telegramm sendet, ist Kürze unerlässlich, weil einem jedes Wort berechnet wird.When you send a telegram, brevity is essential because you will be charged for every word.
Sprachwissenschaftliche Kenntnisse sind für Übersetzer und Dolmetscher unerlässlich.Knowledge of linguistics is essential for translators and interpreters.
Diese Kamera ist unerlässlich, wenn ich nach Osaka fahre.I really need this camera for my trip to Osaka.
Zu wissen, wie man Verben konjugiert, ist unerlässlich, um eine Sprache zu lernen.Knowing how to conjugate verbs is imperative in order to learn a language.