Meanings
unpronounceable
Die Wurzeln ihrer einfachsten, würksamsten, frühesten Verben endlich sind jene ersten Ausrüfe der Natur, die erst später gemodelt wurden, und die Sprachen aller alten und wilden Völker sind daher in diesem innern, lebendigen Tone für Fremde ewig unaussprechlich!
unspeakable, unutterable, ineffable (so sacred, mysterious or overawing that it cannot be spoken of or described)
die fünff buchstaben dess unaußsprechlichen göttlichen namens Jehovathe five letters of the ineffable divine name Jehova
unspeakable, inexpressible, unmentionable, nameless (so horrible, shocking or immoral that the speaker shuns away from expressing it)
[…]mich wundert, das deutsch land […] noch einen pfennig hat fur den unauszsprechlichen, untzelichen, untreglichen romischen dieben, buben und reubernI am surprised that Germany […] should still have a penny to spare for the unspeakable, countless, unbearable Roman thieves, knaves and robbers