Meanings

  1. ill behaved

    Es war einmal eine Königin, die hatte ein Töchterchen, das war noch klein und mußte noch auf dem Arm getragen werden. Zu einer Zeit war das Kind unartig, und die Mutter mochte sagen was sie wollte, es hielt nicht Ruhe.

  2. heute meist nur noch das Verhalten von Kindern beschreibendnaughty

    Was machen Eltern mit unartigen Kindern? Hoffentlich in die Arme nehmen und – sanft – drücken.

Examples

GermanEnglish
Jedes Kind ist ab und zu unartig.Every child misbehaves from time to time.
Dieses Kind ist sehr unartig.This child's very naughty.
6 more examples
Tom war sehr unartig.Tom was very naughty.
Tom ist nicht unartig.Tom isn't naughty.
Jedesmal, wenn ich unartig war, mußte ich den Gürtel fürchten.Every time I misbehaved, I feared the belt.
Willst du mir wieder einen Streich spielen, du unartiger Bengel?Are you going to play tricks on me again, you naughty boy?
Tom war unartig.Tom was naughty.
Furzen ist unartig.Farting is rude.