WordWide
German

Meanings

  1. the (forming the parallel comparative with je)

    je früher, umso besserthe sooner the better

  2. all the more, so much (the)

    Der private Konsum wächst weltweit und soll aus der Krise helfen. Umso akribischer wird nach den letzten Geheimnissen der Kaufentscheidungen gefahndet.Consumer spending is rising worldwide and is supposed to help overcome the crisis. All the more meticulously it is searched for the last secrets of buying decisions.

  3. all the more; even more

    Diese Entwicklung ist umso erstaunlicher, wenn man die Umstände der damaligen Zeit bedenkt.

Examples

GermanEnglish
Ich mag sie deswegen umso mehr.I like her all the better for that.
Je mehr man weiß, umso weniger weiß man.The more you know, the less you know.
8 more examples
Je mehr der Teufel hat, umso mehr will er.The more the devil has, the more he wants.
Sie liebt ihn umso mehr, weil er Fehler hat.She loves him all the more because he has faults.
Je mehr Popcorn man isst, umso mehr will man.The more popcorn you eat, the more you want.
Je mehr ich esse, umso größer wird mein Appetit.The more I eat the bigger my appetite gets.
Ich liebe Ann umso mehr, weil sie schüchtern ist.I love Ann all the more because she is shy.
Wenn es so ist, umso besser.If that's so, all the better.
Ich mag ihn umso mehr wegen seiner Fehler.I like him the better for his faults.
Wir lieben den Mann wegen seiner Fehler umso mehr.We love the man all the better for his faults.