Meanings

  1. to be killed; to perish; to die a (usually) violent death

  2. get killed; perish

    Er kam durch eine Gasexplosion um.

Examples

GermanEnglish
Tom kommt um, wenn er das macht.Tom will die if he does that.
Vier Familien kamen bei dem Feuer um.Four families were killed in the fire.
8 more examples
Tom war der einzige, der nicht umkam.Tom was the only one who wasn't killed.
Das Fährschiff ging unter und alle kamen um.The boat sunk and everyone died.
Glaubst du, Tom schafft das, ohne dabei umzukommen?Do you think Tom can do that without getting killed?
Wenn wir hier bleiben, kommen wir wahrscheinlich um.If we stay here, we're likely to die.
Wenn ich umkomme, sollst du meinen Perlenring bekommen.If I am killed you are to have my pearl bead ring.
Tom kam vor Hunger um.Tom died of hunger.
Da draußen kommst du um!You'll die out there.
Ich komme vor Neugierde um, was da drin ist.I'm dying to know what's inside.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich komme um · du kommst um · er/sie/es kommt um

wir kommen um · ihr kommt um · sie/Sie kommen um

Präteritum

ich kam um · du kamst um · er/sie/es kam um

wir kamen um · ihr kamt um · sie/Sie kamen um

Perfekt

ich bin umgekommen · du bist umgekommen · er/sie/es ist umgekommen

wir sind umgekommen · ihr seid umgekommen · sie/Sie sind umgekommen

Plusquamperfekt

ich war umgekommen · du warst umgekommen · er/sie/es war umgekommen

wir waren umgekommen · ihr wart umgekommen · sie/Sie waren umgekommen

Futur I

ich werde umkommen · du wirst umkommen · er/sie/es wird umkommen

wir werden umkommen · ihr werdet umkommen · sie/Sie werden umkommen

Futur II

ich werde umgekommen sein · du wirst umgekommen sein · er/sie/es wird umgekommen sein

wir werden umgekommen sein · ihr werdet umgekommen sein · sie/Sie werden umgekommen sein

Changed stem