WordWide
German

Meanings

  1. intransitiveto turn around

    Ich glaube, es wäre besser, umzukehren.I think it would be better to turn around.

  2. transitiveto turn something around, to invert, to reverse

    Und so kehrt man den Stromkreislauf um.And this is how you reverse the circuit.

  3. return

    Autofahrer müssen dort umkehren.

Examples

GermanEnglish
Lass uns jetzt umkehren!Let's turn and go back now.
Ich entschloss mich, noch einmal umzukehren und nachzusehen, ob ich die Tür verriegelt hatte.I decided to go back to see if I'd locked the door.
8 more examples
Es ist nie zu spät, um umzukehren.It's never too late to turn back.
Du fährst falsch. Du musst umkehren.You're going the wrong way. You have to turn round.
Kehren wir um, ehe es anfängt zu regnen!Let's go back before it begins to rain.
Das kehrt die logische Ordnung der Dinge um.That's reversing the logical order of things.
Er war aufgrund des schlechten Wetters gezwungen umzukehren.He was forced to go back because of the bad weather.
Ich bat Tom darum, umzukehren.I asked Tom to turn around.
Wir sind zu weit gekommen, um jetzt noch umzukehren.We've come too far to go back now.
Ihr geht in die falsche Richtung. Ihr müsst umkehren.You're going the wrong way. You've got to turn round.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich kehre um · du kehrst um · er/sie/es kehrt um

wir kehren um · ihr kehrt um · sie/Sie kehren um

Präteritum

ich kehrte um · du kehrtest um · er/sie/es kehrte um

wir kehrten um · ihr kehrtet um · sie/Sie kehrten um

Perfekt

ich habe umgekehrt / bin umgekehrt · du hast umgekehrt / bist umgekehrt · er/sie/es hat umgekehrt / ist umgekehrt

wir haben umgekehrt / sind umgekehrt · ihr habt umgekehrt / seid umgekehrt · sie/Sie haben umgekehrt / sind umgekehrt

Plusquamperfekt

ich hatte umgekehrt / war umgekehrt · du hattest umgekehrt / warst umgekehrt · er/sie/es hatte umgekehrt / war umgekehrt

wir hatten umgekehrt / waren umgekehrt · ihr hattet umgekehrt / wart umgekehrt · sie/Sie hatten umgekehrt / waren umgekehrt

Futur I

ich werde umkehren · du wirst umkehren · er/sie/es wird umkehren

wir werden umkehren · ihr werdet umkehren · sie/Sie werden umkehren

Futur II

ich werde umgekehrt haben / werde umgekehrt sein · du wirst umgekehrt haben / wirst umgekehrt sein · er/sie/es wird umgekehrt haben / wird umgekehrt sein

wir werden umgekehrt haben / werden umgekehrt sein · ihr werdet umgekehrt haben / werdet umgekehrt sein · sie/Sie werden umgekehrt haben / werden umgekehrt sein