Meanings

  1. of committees etc.to meet

  2. literaryto dawn

Examples

GermanEnglish
Heute ist der 20. Tag im Ordibeheschtmonat.Today is Ordibehesht 20.
Tag und Nacht musste er hart arbeiten.He had to work hard day and night.
8 more examples
Der Bundestag tagt im Reichstag in Berlin.The Bundestag, the German legislative body, meets in the Reichstag building in Berlin.
Es tagt, was keine Kleinigkeit ist.Dawn breaks, which is no small thing.
Der Ausschuß tagte am Montag morgen.The committee met Monday morning.
Tag! Wo willst du hin?Hi! Where do you want to go?
Das Komitee tagt zweimal monatlich.The committee meets twice a month.
Das Wissen beginnt zu tagen, wenn die Lebenssonne untergeht.The dawn of knowledge comes at the sunset of life.
Die Planungskommission tagte innerhalb von zehn Monaten sechs Mal.The planning committee met six times over the course of ten months.
Wenn du jetzt nach Kräften dich bemühst, wird das Glück dir tagen.If you try your best now, happiness will come to you.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich tage · du tagst · er/sie/es tagt

wir tagen · ihr tagt · sie/Sie tagen

Präteritum

ich tagte · du tagtest · er/sie/es tagte

wir tagten · ihr tagtet · sie/Sie tagten

Perfekt

ich habe getagt · du hast getagt · er/sie/es hat getagt

wir haben getagt · ihr habt getagt · sie/Sie haben getagt

Plusquamperfekt

ich hatte getagt · du hattest getagt · er/sie/es hatte getagt

wir hatten getagt · ihr hattet getagt · sie/Sie hatten getagt

Futur I

ich werde tagen · du wirst tagen · er/sie/es wird tagen

wir werden tagen · ihr werdet tagen · sie/Sie werden tagen

Futur II

ich werde getagt haben · du wirst getagt haben · er/sie/es wird getagt haben

wir werden getagt haben · ihr werdet getagt haben · sie/Sie werden getagt haben