Meanings

  1. to blame, to censure, to rebuke, to reprimand, to express one's disapproval of

  2. transitiveblame; censure; find fault with; reprimand

    Der Lehrer tadelt seine Schüler, weil sie die Vokabeln nicht beherrschen.

Examples

GermanEnglish
Wir tadelten sie wegen ihres Benehmens.We reprimanded her for her behaviour.
Du tadelst nur, ohne Lösungen zu bieten.You criticize without offering any solutions.
8 more examples
Er tadelte seinen Sohn wegen seiner Faulheit.He admonished his son for being lazy.
Wer bin ich, ihn zu tadeln?Who am I to criticize him?
Wir tadelten ihn für sein Verhalten.We reprimanded him for his behaviour.
Was gibt dir das Recht, mich zu tadeln?What right have you to criticize me?
Er tadelte mich für das, was ich getan hatte.He censured me for what I had done.
Der Junge wurde getadelt.The boy got scolded.
Er hat mich für das getadelt, was ich getan habe.He censured me for what I had done.
Tom tadelt Maria.Tom is reprimanding Mary.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich tadle / tadele / tadel · du tadelst · er/sie/es tadelt

wir tadeln · ihr tadelt · sie/Sie tadeln

Präteritum

ich tadelte · du tadeltest · er/sie/es tadelte

wir tadelten · ihr tadeltet · sie/Sie tadelten

Perfekt

ich habe getadelt · du hast getadelt · er/sie/es hat getadelt

wir haben getadelt · ihr habt getadelt · sie/Sie haben getadelt

Plusquamperfekt

ich hatte getadelt · du hattest getadelt · er/sie/es hatte getadelt

wir hatten getadelt · ihr hattet getadelt · sie/Sie hatten getadelt

Futur I

ich werde tadeln · du wirst tadeln · er/sie/es wird tadeln

wir werden tadeln · ihr werdet tadeln · sie/Sie werden tadeln

Futur II

ich werde getadelt haben · du wirst getadelt haben · er/sie/es wird getadelt haben

wir werden getadelt haben · ihr werdet getadelt haben · sie/Sie werden getadelt haben