Meanings

  1. to be full of, to overflow with, to teem with, etc.

    Die Mannschaft strotzt zu Beginn des Spiels vor Selbstvertrauen.The team is bursting with confidence at the start of the game.

Examples

GermanEnglish
Ihr Lebenslauf strotzt vor Rechtschreibfehlern.Your CV is full of spelling mistakes.
Maria strotzt nur so vor Energie, findest du nicht?Mary is full of energy, isn't she?
8 more examples
Er strotzt vor Enthusiasmus.He's brimming with enthusiasm.
New York strotzt vor hoch aufragenden Gebäuden.New York bristles with towering buildings.
Dieses System strotzt vor Fehlern und Nachteilen.This system is bristling with defects and drawbacks.
Er strotzte vor Energie.He was bursting with energy.
Sie strotzt vor Wohlbefinden.She is very healthy.
Dieses Problem strotzt vor Schwierigkeiten sowohl psychologischer wie wirtschaftlicher Natur.This problem bristles with difficulties both psychological and economical.
Sein Text strotzte nur so vor Querverweisen.His text was stuffed with cross references.
Sie strotzte vor Gesundheit.She was bursting with health.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich strotze · du strotzt · er/sie/es strotzt

wir strotzen · ihr strotzt · sie/Sie strotzen

Präteritum

ich strotzte · du strotztest · er/sie/es strotzte

wir strotzten · ihr strotztet · sie/Sie strotzten

Perfekt

ich habe gestrotzt · du hast gestrotzt · er/sie/es hat gestrotzt

wir haben gestrotzt · ihr habt gestrotzt · sie/Sie haben gestrotzt

Plusquamperfekt

ich hatte gestrotzt · du hattest gestrotzt · er/sie/es hatte gestrotzt

wir hatten gestrotzt · ihr hattet gestrotzt · sie/Sie hatten gestrotzt

Futur I

ich werde strotzen · du wirst strotzen · er/sie/es wird strotzen

wir werden strotzen · ihr werdet strotzen · sie/Sie werden strotzen

Futur II

ich werde gestrotzt haben · du wirst gestrotzt haben · er/sie/es wird gestrotzt haben

wir werden gestrotzt haben · ihr werdet gestrotzt haben · sie/Sie werden gestrotzt haben