WordWide
German

Meanings

  1. reflexiveto stretch (oneself, for example after waking up)

    Sie streckte ihre müden Glieder.She stretched her tired limbs.

  2. transitiveto extend (a body part)

    Sie streckte den Hals, um über den Zaun zu sehen.She craned her neck to see over the fence.

  3. transitiveto elongate, lengthen

  4. transitiveto dilute, thin, cut (mix with water or another available ingredient)

    Wenn wir die Soße ein bisschen strecken, wird sie reichen.If we add some water (or oil etc.) to the sauce, it'll be enough.

Examples

GermanEnglish
Er streckte seinem Lehrer die Zunge heraus.He stuck out his tongue at his teacher.
Er streckte seinen rechten Arm aus.He extended his right arm.
8 more examples
Maria streckte die Zunge heraus und knipste sich.Mary stuck out her tongue and took a selfie.
Tom streckte die Hand aus.Tom reached out his hand.
Er streckte seine Hände in die Luft.He put his hands in the air.
Nicht die Hand aus dem Fenster strecken!Don't put your hand out the window.
Sie streckten ihre Köpfe aus dem Fenster.They stuck their heads out the window.
Die Milch war mit Wasser gestreckt.The milk was diluted with water.
Ich streckte meine Hand nach dem Buch aus.I stretched out my hand for the book.
Die Katze machte einen Buckel und streckte sich.The cat arched its back and stretched itself.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich strecke · du streckst · er/sie/es streckt

wir strecken · ihr streckt · sie/Sie strecken

Präteritum

ich streckte · du strecktest · er/sie/es streckte

wir streckten · ihr strecktet · sie/Sie streckten

Perfekt

ich habe gestreckt · du hast gestreckt · er/sie/es hat gestreckt

wir haben gestreckt · ihr habt gestreckt · sie/Sie haben gestreckt

Plusquamperfekt

ich hatte gestreckt · du hattest gestreckt · er/sie/es hatte gestreckt

wir hatten gestreckt · ihr hattet gestreckt · sie/Sie hatten gestreckt

Futur I

ich werde strecken · du wirst strecken · er/sie/es wird strecken

wir werden strecken · ihr werdet strecken · sie/Sie werden strecken

Futur II

ich werde gestreckt haben · du wirst gestreckt haben · er/sie/es wird gestreckt haben

wir werden gestreckt haben · ihr werdet gestreckt haben · sie/Sie werden gestreckt haben