WordWide
German

Meanings

  1. to stumble, to trip

    über etwas stolpernto trip over something

  2. colloquial · figurativeto stumble across

Examples

GermanEnglish
Passen Sie auf, dass Sie nicht stolpern!Mind you don't trip.
Pass auf, dass du nicht stolperst!Mind you don't trip.
8 more examples
Passt auf, dass ihr nicht stolpert!Mind you don't trip.
Tom stolperte die Straße entlang.Tom stumbled down the road.
Binde dir den Schuh gut zu, sonst stolperst du.Do your shoelaces up properly, otherwise you'll trip up.
Tom stolperte und fiel auf die Nase.Tom stumbled and fell flat on his face.
Tom sah sich vor, nicht zu stolpern.Tom was careful not to trip and fall.
Das kleine Mädchen stolperte die Treppe hoch.The little girl stumbled up the stairs.
Sie ist über einen Stein gestolpert.She tripped on the stone.
Tom ist über eine Wurzel gestolpert.Tom tripped on a root.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich stolpre / stolpere / stolper · du stolperst · er/sie/es stolpert

wir stolpern · ihr stolpert · sie/Sie stolpern

Präteritum

ich stolperte · du stolpertest · er/sie/es stolperte

wir stolperten · ihr stolpertet · sie/Sie stolperten

Perfekt

ich bin gestolpert · du bist gestolpert · er/sie/es ist gestolpert

wir sind gestolpert · ihr seid gestolpert · sie/Sie sind gestolpert

Plusquamperfekt

ich war gestolpert · du warst gestolpert · er/sie/es war gestolpert

wir waren gestolpert · ihr wart gestolpert · sie/Sie waren gestolpert

Futur I

ich werde stolpern · du wirst stolpern · er/sie/es wird stolpern

wir werden stolpern · ihr werdet stolpern · sie/Sie werden stolpern

Futur II

ich werde gestolpert sein · du wirst gestolpert sein · er/sie/es wird gestolpert sein

wir werden gestolpert sein · ihr werdet gestolpert sein · sie/Sie werden gestolpert sein