Meanings

  1. irregularto stand still

  2. irregularto halt

    stillgestanden!halt!

  3. intransitive · irregularto stop (e.g. of a machine)

Examples

GermanEnglish
Stillzustehen ist manchmal das beste, was man machen kann.Standing still is the best thing to do sometimes.
In diesem Augenblick schien die Zeit stillzustehen.At that moment, time seemed to stand still.
8 more examples
Alles fließt, nichts steht still.Everything flows, nothing stands still.
Tom stand einen Augenblick still.Tom stood still for a moment.
Manchmal ist es am besten stillzustehen.Sometimes it's best to stand still.
Die Maschinen stehen jetzt still.The machines are idle now.
Die Zeit steht still.Time stands still.
Der Verkehr stand still.Traffic was at a standstill.
Ich kann nicht stillstehen.I can't stand still.
Sie trat auf die Bremse und das Auto stand still.She put on the brakes and the car stopped.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich stehe still · du stehst still · er/sie/es steht still

wir stehen still · ihr steht still · sie/Sie stehen still

Präteritum

ich stand still · du standest still / standst still · er/sie/es stand still

wir standen still · ihr standet still · sie/Sie standen still

Perfekt

ich habe stillgestanden / bin stillgestanden · du hast stillgestanden / bist stillgestanden · er/sie/es hat stillgestanden / ist stillgestanden

wir haben stillgestanden / sind stillgestanden · ihr habt stillgestanden / seid stillgestanden · sie/Sie haben stillgestanden / sind stillgestanden

Plusquamperfekt

ich hatte stillgestanden / war stillgestanden · du hattest stillgestanden / warst stillgestanden · er/sie/es hatte stillgestanden / war stillgestanden

wir hatten stillgestanden / waren stillgestanden · ihr hattet stillgestanden / wart stillgestanden · sie/Sie hatten stillgestanden / waren stillgestanden

Futur I

ich werde stillstehen · du wirst stillstehen · er/sie/es wird stillstehen

wir werden stillstehen · ihr werdet stillstehen · sie/Sie werden stillstehen

Futur II

ich werde stillgestanden haben / werde stillgestanden sein · du wirst stillgestanden haben / wirst stillgestanden sein · er/sie/es wird stillgestanden haben / wird stillgestanden sein

wir werden stillgestanden haben / werden stillgestanden sein · ihr werdet stillgestanden haben / werdet stillgestanden sein · sie/Sie werden stillgestanden haben / werden stillgestanden sein

Changed stem