WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto found, to create (an organization or award, especially with a focus on financing)

  2. transitiveto sponsor, to fund (the construction or creation of something)

    einen Lehrstuhl stiftento sponsor a professorship

  3. transitiveto donate (some amount of money or supplies to a cause)

  4. transitiveto cause, to spread, to bring about (a reaction or sentiment, especially among a group of people)

    Verwirrung stiftento cause confusion

  5. transitiv, · im engeren Sinneendow

    Nicht wenige gemeinnützige Einrichtungen gründen zusätzlich Stiftungen, um ihren Förderern die Wahl zwischen unmittelbarer Hilfe und dem Stiften für spätere Hilfe zu bieten.

Examples

GermanEnglish
Wer den Krieg fürchtet, soll Frieden stiften.Who fears war should bring about peace.
Er wollte keine Unruhe stiften.He didn't want to rock the boat.
8 more examples
Das kann anfangs Verwirrung stiften.It can be confusing at first.
Zu Ehren des großen Wissenschaftlers wurde ein Preis gestiftet.A prize was given in honor of the great scientist.
Gegenseitiges Verständnis stiftet Frieden.Mutual understanding promotes peace.
Er wurde gefeuert, weil er zu oft Unruhe gestiftet hatte.He got fired for making waves too often.
Tom stiftete seinen Grundbesitz zur Einrichtung eines geschützten Lebensraums für Tiere.Tom donated his estate to create a wildlife sanctuary.
Es wird dir nichts als Ärger stiften.It's gonna cause you nothing but trouble.
Diese Nachricht hat viel Verwirrung gestiftet.This news has caused a lot of confusion.
Tom stiftete sein Vermögen, um damit ein Faunaschutzgebiet einzurichten.Tom donated his estate to create a wildlife sanctuary.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich stifte · du stiftest · er/sie/es stiftet

wir stiften · ihr stiftet · sie/Sie stiften

Präteritum

ich stiftete · du stiftetest · er/sie/es stiftete

wir stifteten · ihr stiftetet · sie/Sie stifteten

Perfekt

ich habe gestiftet · du hast gestiftet · er/sie/es hat gestiftet

wir haben gestiftet · ihr habt gestiftet · sie/Sie haben gestiftet

Plusquamperfekt

ich hatte gestiftet · du hattest gestiftet · er/sie/es hatte gestiftet

wir hatten gestiftet · ihr hattet gestiftet · sie/Sie hatten gestiftet

Futur I

ich werde stiften · du wirst stiften · er/sie/es wird stiften

wir werden stiften · ihr werdet stiften · sie/Sie werden stiften

Futur II

ich werde gestiftet haben · du wirst gestiftet haben · er/sie/es wird gestiftet haben

wir werden gestiftet haben · ihr werdet gestiftet haben · sie/Sie werden gestiftet haben