Meanings

  1. transitiveto stow (cargo)

  2. transitiveto dam (block a river or similar by building a dam)

  3. reflexiveto accumulate, to build up, to get backed up

    Wegen der Baustelle ist eine Spur gesperrt, deshalb staut sich hier der Verkehr.Because of roadworks, one lane is blocked, so traffic is getting backed up here.

  4. dam up; build up

    Mönche haben vielerorts Bäche gestaut, um Fischteiche anzulegen.

Examples

GermanEnglish
Hinter dem Streufahrzeug staute sich der Verkehr.Traffic was building up behind the gritter.
Der Verkehr hatte sich kilometerweit gestaut.The traffic was backed up for miles.
2 more examples
Der Damm, der den Fluss staut, ist sehr breit.The dam blocking the river is very wide.
Auf einer Spur nach der anderen stauen sich die Autos.Lane after lane of motorway is choked with cars.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich staue · du staust · er/sie/es staut

wir stauen · ihr staut · sie/Sie stauen

Präteritum

ich staute · du stautest · er/sie/es staute

wir stauten · ihr stautet · sie/Sie stauten

Perfekt

ich habe gestaut · du hast gestaut · er/sie/es hat gestaut

wir haben gestaut · ihr habt gestaut · sie/Sie haben gestaut

Plusquamperfekt

ich hatte gestaut · du hattest gestaut · er/sie/es hatte gestaut

wir hatten gestaut · ihr hattet gestaut · sie/Sie hatten gestaut

Futur I

ich werde stauen · du wirst stauen · er/sie/es wird stauen

wir werden stauen · ihr werdet stauen · sie/Sie werden stauen

Futur II

ich werde gestaut haben · du wirst gestaut haben · er/sie/es wird gestaut haben

wir werden gestaut haben · ihr werdet gestaut haben · sie/Sie werden gestaut haben