Meanings

  1. intransitiveto fall down, to drop, to tumble

  2. intransitiveto dash, to rush, to sprint to something

  3. intransitiveto drop off steeply

  4. transitiveto throw, to hurl

  5. transitiveto upturn

  6. transitiveto overthrow, to oust, to dethrone

1 more meanings
  1. colloquial · reflexiveto plunge, to dive, to throw oneself [with auf (+ accusative) ‘into something’]

    Ich bin hungrig. Stürzen wir uns auf das Essen.I'm hungry. Let's dive into the food.

Expressions

  • sich stürzen auf + Akk.to plunge, to dive, to throw oneself

    Ich bin hungrig. Stürzen wir uns auf das Essen.I'm hungry. Let's dive into the food.

Examples

GermanEnglish
Der Wind stürzte die Bäume um.The wind toppled the trees.
Tom ist vom Pferd gestürzt.Tom fell off his horse.
8 more examples
Das Haus stürzte ein.The house caved in.
Tom stürzte vom Pferd.Tom fell off his horse.
Das einzige, was die Regierung tut, besteht darin, das Land in Schulden zu stürzen.The only thing that the government does is put the country into debt.
Ich stürzte mich in den Fluss.I dived into the river.
Ich habe ihn nicht stürzen sehen.I didn't see him fall.
Wir haben seit 1954 keine Regierung gestürzt.We have not overthrown a government since 1954.
Er verlor das Gleichgewicht und stürzte vom Rad.He lost his balance and fell off his bicycle.
Noch ein Schritt, und ich wäre von der Klippe gestürzt.One more step, and I would have fallen off the cliff.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich stürze · du stürzt · er/sie/es stürzt

wir stürzen · ihr stürzt · sie/Sie stürzen

Präteritum

ich stürzte · du stürztest · er/sie/es stürzte

wir stürzten · ihr stürztet · sie/Sie stürzten

Perfekt

ich habe gestürzt / bin gestürzt · du hast gestürzt / bist gestürzt · er/sie/es hat gestürzt / ist gestürzt

wir haben gestürzt / sind gestürzt · ihr habt gestürzt / seid gestürzt · sie/Sie haben gestürzt / sind gestürzt

Plusquamperfekt

ich hatte gestürzt / war gestürzt · du hattest gestürzt / warst gestürzt · er/sie/es hatte gestürzt / war gestürzt

wir hatten gestürzt / waren gestürzt · ihr hattet gestürzt / wart gestürzt · sie/Sie hatten gestürzt / waren gestürzt

Futur I

ich werde stürzen · du wirst stürzen · er/sie/es wird stürzen

wir werden stürzen · ihr werdet stürzen · sie/Sie werden stürzen

Futur II

ich werde gestürzt haben / werde gestürzt sein · du wirst gestürzt haben / wirst gestürzt sein · er/sie/es wird gestürzt haben / wird gestürzt sein

wir werden gestürzt haben / werden gestürzt sein · ihr werdet gestürzt haben / werdet gestürzt sein · sie/Sie werden gestürzt haben / werden gestürzt sein