WordWide
German

Meanings

  1. to spray

    Gegen Pilzbefall sprühen Bauern Tausende Tonnen an Fungiziden auf die Felder.Farmers spray thousands of tons of fungicides onto the fields against fungal attack.

  2. figurativeto radiate with a certain feeling or quality; to be full of or bursting with that feeling or quality

    Das Gemälde sprüht ja vor Energie.The painting is just bursting with energy.

Examples

GermanEnglish
Er sprühte einen Davidstern an die Tunnelwand.He spray-painted a Star of David onto the wall of the tunnel.
Das Mädchen sprüht vor Energie.That girl sure has a lot of energy.
4 more examples
Diese Kinder sprühen vor Energie.These children sure have a lot of energy.
Aus seinem Arsch sprühte Scheiße.Shit was squirting out of his ass.
Zornesblitze sprühten aus seinen Augen.His eyes flashed with anger.
Tom sprüht seinen Garten.Tom is spraying his garden.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich sprühe · du sprühst · er/sie/es sprüht

wir sprühen · ihr sprüht · sie/Sie sprühen

Präteritum

ich sprühte · du sprühtest · er/sie/es sprühte

wir sprühten · ihr sprühtet · sie/Sie sprühten

Perfekt

ich habe gesprüht · du hast gesprüht · er/sie/es hat gesprüht

wir haben gesprüht · ihr habt gesprüht · sie/Sie haben gesprüht

Plusquamperfekt

ich hatte gesprüht · du hattest gesprüht · er/sie/es hatte gesprüht

wir hatten gesprüht · ihr hattet gesprüht · sie/Sie hatten gesprüht

Futur I

ich werde sprühen · du wirst sprühen · er/sie/es wird sprühen

wir werden sprühen · ihr werdet sprühen · sie/Sie werden sprühen

Futur II

ich werde gesprüht haben · du wirst gesprüht haben · er/sie/es wird gesprüht haben

wir werden gesprüht haben · ihr werdet gesprüht haben · sie/Sie werden gesprüht haben