Meanings
transitiveto save up; to accumulate, to put aside (for a specific purpose)
Ich spare mein Geld für ein neues Auto.I'm saving my money for a new car.
transitiveto save, to conserve (for example energy)
Die Heizung herunterdrehen, um Energie zu sparen.Turn the heat down to save energy.
figurative · reflexive · transitive · with-dative · with könnento save, be able to save (as unnecessary or useless), keep something to oneself
Du kannst dir den Atem sparen, er hört nicht auf dich.You can save your breath, he's not listening to you.
ditransitiveto save, to spare (from effort, an unpleasant or unnecessary task)
Danke für den Zucker, du sparst mir einen Besuch im Laden.Thanks for the sugar, you're sparing me a visit to the store.
economise / economize
Im nächsten Haushalt wird die Regierung sparen müssen.
Examples
Conjugation
Statements of fact.
Präsens
ich spare · du sparst · er/sie/es spart
wir sparen · ihr spart · sie/Sie sparen
Präteritum
ich sparte · du spartest · er/sie/es sparte
wir sparten · ihr spartet · sie/Sie sparten
Perfekt
ich habe gespart · du hast gespart · er/sie/es hat gespart
wir haben gespart · ihr habt gespart · sie/Sie haben gespart
Plusquamperfekt
ich hatte gespart · du hattest gespart · er/sie/es hatte gespart
wir hatten gespart · ihr hattet gespart · sie/Sie hatten gespart
Futur I
ich werde sparen · du wirst sparen · er/sie/es wird sparen
wir werden sparen · ihr werdet sparen · sie/Sie werden sparen
Futur II
ich werde gespart haben · du wirst gespart haben · er/sie/es wird gespart haben
wir werden gespart haben · ihr werdet gespart haben · sie/Sie werden gespart haben
Reported speech.
Präsens
ich spare · du sparest · er/sie/es spare
wir sparen · ihr sparet · sie/Sie sparen
Perfekt
ich habe gespart · du habest gespart · er/sie/es habe gespart
wir haben gespart · ihr habet gespart · sie/Sie haben gespart
Futur I
ich werde sparen · du werdest sparen · er/sie/es werde sparen
wir werden sparen · ihr werdet sparen · sie/Sie werden sparen
Futur II
ich werde gespart haben · du werdest gespart haben · er/sie/es werde gespart haben
wir werden gespart haben · ihr werdet gespart haben · sie/Sie werden gespart haben
Wishes, conditions and polite requests.
Präteritum
ich sparte · du spartest · er/sie/es sparte
wir sparten · ihr spartet · sie/Sie sparten
Plusquamperfekt
ich hätte gespart · du hättest gespart · er/sie/es hätte gespart
wir hätten gespart · ihr hättet gespart · sie/Sie hätten gespart
Futur I
ich würde sparen · du würdest sparen · er/sie/es würde sparen
wir würden sparen · ihr würdet sparen · sie/Sie würden sparen
Futur II
ich würde gespart haben · du würdest gespart haben · er/sie/es würde gespart haben
wir würden gespart haben · ihr würdet gespart haben · sie/Sie würden gespart haben
Commands and requests.
Imperativ
du spar! / spare! · ihr spart!
Forms without a person.
Infinitiv
sparen
Partizip I
sparend
Partizip II
gespart
Hilfsverb
haben