Meanings
otherwise (under different circumstances)
Beeil dich, sonst kommen wir zu spät.Hurry up, otherwise we'll be late.
normally, usually (as opposed to a particular case)
Ich trinke sonst nicht so viel.I don't normally drink so much.
with nochelse
Sonst noch etwas?Anything else?
colloquialso; then; consecutive, but directed against an explicit or implicit alternative
Wenn wir jetzt losgehen, sind wir eh zu spät. Sonst lass uns morgen noch mal wiederkommen.If we go there now, we’ll be late anyway. So [let’s not do that but instead] let’s come back again tomorrow.
besides that; apart from that
Gibt es sonst keine Experten auf diesem Gebiet?
Konjunktionor else; otherwise
Ich schließe immer meine Tür ab, sonst könnte ja jeder einfach so hineinkommen.
Examples
GermanEnglish
Was hat er dir sonst noch gesagt?What else did he tell you?
Wen kennst du sonst noch in Australien?Who else in Australia do you know?