GermanEnglish
Der Kapitän war die letzte Person, die das sinkende Schiff verließ.The captain was the last person to leave the sinking ship.
Die Besatzung musste das sinkende Schiff aufgeben.The crew had to abandon the sinking ship.
6 more examples
Der Kapitän verließ als Letzter das sinkende Schiff.The captain was the last to leave the sinking ship.
Das ist ein sinkendes Schiff.This ship is sinking.
Nach mehreren Jahren sinkender Profite beendete das Unternehmen seine Geschäftstätigkeit.After several years of falling profits, the company ceased trading.
Sie flohen die dem Untergang geweihte Firma, wie Ratten ein sinkendes Schiff verlassen.They fled the doomed company like rats deserting a sinking ship.
Ein Überangebot zieht sinkende Preise nach sich.Excessive supply leads to a drop in prices.
Er jammert ständig über sinkende Standards in der Ausbildung.He keeps harping on about declining standards in education.