WordWide
German

Meanings

  1. to seize, confiscate a physical object as a measure to avert danger (a Gefahrenabwehrmaßnahme)

  2. to ensure, to make sure, to guarantee

  3. transitiveconfiscate; seize

    Die Polizei stellte am Tatort Fingerabdrücke sicher.

  4. transitiveassure; guarantee

    Herr Schäfer stellte sicher, dass das Licht im Büro ausgeschaltet wurde.

Examples

GermanEnglish
Ich will einfach sicherstellen, dass du vorbereitet bist.I just want to make sure you're prepared.
Wir müssen sicherstellen, dass Tom das seinlässt.We have to make sure Tom doesn't do that.
8 more examples
Ehe du ihn besuchen fährst, solltest du besser sicherstellen, ob er zu Hause ist.Before you go to visit him, you should make sure he's at home.
Stellen Sie sicher, dass der Hund nicht davonläuft.Make sure that the dog does not escape.
Ich habe sichergestellt, dass mir niemand gefolgt ist.I made sure no one was following me.
Stelle sicher, dass du damit aufhörst bevor Tom hierherkommt.Make sure you stop doing that before Tom gets here.
Tom stellte gewissenhaft sicher, dass das Gas abgeschaltet war.Tom carefully checked that the gas was turned off.
Ich werde das sicherstellen.I will make sure of it.
Ich kontrollierte die Tür, um sicherzustellen, dass sie verschlossen war.I checked the door to make sure it was locked.
Stell sicher, dass das Wasser der Schildkröte sauber und frisch ist.Make sure the turtle's water is clean and fresh.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich stelle sicher · du stellst sicher · er/sie/es stellt sicher

wir stellen sicher · ihr stellt sicher · sie/Sie stellen sicher

Präteritum

ich stellte sicher · du stelltest sicher · er/sie/es stellte sicher

wir stellten sicher · ihr stelltet sicher · sie/Sie stellten sicher

Perfekt

ich habe sichergestellt · du hast sichergestellt · er/sie/es hat sichergestellt

wir haben sichergestellt · ihr habt sichergestellt · sie/Sie haben sichergestellt

Plusquamperfekt

ich hatte sichergestellt · du hattest sichergestellt · er/sie/es hatte sichergestellt

wir hatten sichergestellt · ihr hattet sichergestellt · sie/Sie hatten sichergestellt

Futur I

ich werde sicherstellen · du wirst sicherstellen · er/sie/es wird sicherstellen

wir werden sicherstellen · ihr werdet sicherstellen · sie/Sie werden sicherstellen

Futur II

ich werde sichergestellt haben · du wirst sichergestellt haben · er/sie/es wird sichergestellt haben

wir werden sichergestellt haben · ihr werdet sichergestellt haben · sie/Sie werden sichergestellt haben